CULPRIT - oversættelse til Dansk

• forbryder
• synder
• skyldig
• synderen
• skyldige
• gerningsmanden
• skurken
• gerningsmand
• forbryderen
• skurk

Eksempler på brug af Culprit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So it will be pretty evident who the culprit is.
Så det vil være temmelig indlysende hvem synderen er.

He is not a culprit.
Han er ingen forbryder.

I think I'm the culprit.
Jeg tror, jeg er den skyldige.

You're treating me like the culprit when I was actually her victim.
Tja… I behandler mig som skyldig, selvom jeg blot er et offer.

Cops couldn't find evidence on the SUV to point to a culprit.
Politiet fandt ikke nogen beviser på SUV'en, der pegede på en gerningsmand.

Viruses or other threats are major culprit behind corruption of any storage device.
Virus eller andre trusler er stor synder bag bestikkelse af en lagerenhed.

The culprit is not Miho. What?
Hvad? Gerningsmanden er ikke Miho?

The culprit behind this is among us. Memi?
Memi? Skurken bag alt dette er iblandt os?

maybe we can find the culprit.
finder vi måske synderen.

I will find the culprit.
Jeg finder den skyldige.

The culprit knocked out the sister,
Forbryderen slog søsteren ud,

Yes. But not the culprit?
Men ikke skyldig? Ja?

And the best way to close a case is to give them a culprit.
Det er bedst at give dem en gerningsmand.

A copy of the act of receiving and culprit and victim.
En kopi af den handling af modtagelse og synder og offer.

The culprit was someone else.
Gerningsmanden var en anden.

Do you know what the culprit, a 13-year-old Muslim boy, said?
Ved du, hvad skurken, en 13-årig muslimsk dreng, sagde?

They are too focused on finding the culprit to think about him.
De er for optagede af at finde synderen til at spekulere på ham.

The culprit is known to me.
Jeg kender den skyldige.

But not the culprit? Yes.
Men ikke skyldig? Ja.

The culprit was Niels Heidenreich,
Forbryderen var Niels Heidenreich,