FORPOST - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Forpost på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

lad os gå over til disse uomskårnes Forpost; måske vil HERREN stå os bi,

Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the LORD will work for us:

lad os gå over til disse uomskårnes Forpost; måske vil HERREN stå os bi,

Come, and let us go over to the garrison of these uncircumcised: perhaps Jehovah will work for us;

lad os gå over til disse uomskårnes Forpost; måske vil HERREN stå os bi,

who bore his armor,"Come, and let us go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that Yahweh will work for us;

Højrefløjen betragter fortsat Israel som Europas og USA's forpost i hjertet af et arabisk område,

The Right still sees Israel as an outpost of Europe and America in the heart of the Arab region

måtte opgive forpost, da gruppen havde utilstrækkelige forsyninger til sidste vinter.

had to abandon the outpost as the group had inadequate supplies to last the winter.

NATO's baser i Europa blev brugt som forpost.

NATO bases in Europe were used as outposts.

planlægger NASA nu også at bruge rumstationen som forpost for flyvninger til Mars og regner med at bruge et oppusteligt modul,

NASA is now planning to use the space station as an outpost for the manned flight to Mars as well,

Adskillige af forposterne er beskyttet af skjolde.

Several sections of the outpost are still shielded.

Forposten har ammunition.- Nej tak?

The outpost got ammo. No?

Forposten skal raseres.

I want to raid this outpost.

Forposten Pacifica. Kaya, det er Warren!

Kaya, it's Warren! Pacifica Outpost.

I Forposten kender alle deres plads.

In The Outpost, everyone knows their place.

Tilbage til forposten, vel.

I guess we head back to the outpost.

Vi tog forposterne lidt efter lidt.

We took the outpost bit by bit.

Forsvar forposten mod den frygtindgydende dilophosaurus!

Defend the outpost from the terrifying Dilophosaurus!

Hvordan har forposten været?

How's the outpost been?

De angreb alle menneskelige forposter, de kunne finde.

They attacked every human outpost they could find.

FORT GRANT FORPOST, 1868.

Fort Grant Outpost, 1868.

Forposten tænder sin sendere.

The outpost is powering its transmitter array.

Jeg har gået igennem oplysningerne om forposten.

I have gone over the intel on this outpost.