OUTPOSTS - oversættelse til Dansk

• forposter
• udposter
• forposterne
• udkigsposter

Eksempler på brug af Outposts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Alert the outposts.
Varsko forposterne.

The ss set up outposts not Only all throughout europe.
SS lavede ikke kun forposter i Europa.

We took down their outposts.
Vi tilintetgjorde deres forposter.

We're droppin' help boxes, settin' up outposts.
Vi stiller hjælpekasser og stiller forposter op.

The reconnoitering is transformed into a struggle of outposts.
Denne rekognoscering udvikles til en kamp om forposter.

The outposts on space exploration were abandoned.
Udposterne og udforskningen blev opgivet.

Even had a little baby at one of the outposts.
Selv havde en lille baby hos en af udposterne.

We sought out the old colonial outposts looking for signs of life.
Vi fløj til de gamle udposter for at lede efter tegn på liv.

Cut off from Krypton, these outposts withered and died long ago.
De isolerede udposter var for længst visnet.

Like those other Outposts?
Som de andre Forposter?

We sought out the old colonial outposts… looking for signs of life.
Vi fløj til koloniernes forposter for at lede efter livstegn.

They can warn the outposts and then come back with the fat lady.
De kan advare udkigsposterne og så komme tilbage med Den fede dame.

These outposts are all connected underground.
Alle stationerne her er forbundet under jorden.

One of our outposts has found a corpse.
En af vores vagtposter har fundet et lig.

That's looking to retrieve Some information from One of our outposts.
Jeg skal hente informationer fra en af vores stationer.

If you're right, some of the more remote outposts could be in real danger.
Hvis du har ret, kan nogle af de fjerne forposter være i fare.

some of the more remote outposts.
kan nogle af de fjerne forposter være i fare.

Here you will find natural wines from all outposts of France;
Her er naturlige vine fra alle afkroge af Frankrig;

And the remaining three won't last through the year. That three more Outposts have been overrun.
At yderligere tre Forposter er blevet stormet, og at de sidste tre ikke holder året ud.

Should there be similar attacks on Pendragon outposts, in the north, south, and east,
Flere angreb på Pendragons udposter, i nord, syd og øst ville få folk til at forstå,