FORSKELLIGE DIMENSIONER - oversættelse til Engelsk

• different dimensions
• various dimensions
• different sizes
• distinct dimensions
• variety of dimensions

Eksempler på brug af Forskellige dimensioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kan behandle billeder med forskellige dimensioner fra 16x16 op til 96x96.
can process images with various dimensions from 16x16 up to 96x96.

Mobile klimaanlæg er for det meste præsenteret monoblock konstruktion på hjul(undtagen mobile splits), forskellige dimensioner, strømforbrug og ydeevne.
Mobile air conditioners are mostly presented monoblock construction on wheels(except mobile splits), different dimensions, power consumption and performance.

En af de store fordele ved panelradiatorer- Evnen til at vælge deres forskellige dimensioner baseret på deres behov.
One of the major advantages of panel radiators- The ability to choose their various dimensions based on their needs.

vi kan producere forskellige dimensioner af målene med forskellige rhenium purity.
we can produce different dimensions of targets with different rhenium purity.

plader og wire med forskellige dimensioner.
plates and wire with various dimensions.

Vi er i stand til at fremstille præcise forme med forskellige dimensioner og de komplekse forme.
We are capable of manufacturing precise moulds with various dimensions and the complex moulds.

plader og folie, i forskellige dimensioner.
and foil, in various dimensions.

kraftig varme smeltes og spindes til fibre, der formes i batts eller plader af forskellige dimensioner.
spun to fibres that subsequently are moulded into bats or sheets of various dimensions.

det nu antager forskellige dimensioner og præsenterer sig i forskellige former og størrelser.
it now assumes various dimensions and presents itself in different forms and sizes.

vi ved at arbejde med elementer af forskellige dimensioner vil være i stand til at skabe et sammenhængende billede.
working on elements of various scales, we will be able to build a coherent scheme.

De har udviklet et koordinatsystem, til at identificere forskellige dimensioner, og tillade dem at tage tilbage,
They have developed a coordinate system to identify the various realities and allow them to get back,

EN Hr. formand, hr. formand for Rådet! Jeg glæder mig over, at De henviste til idrættens forskellige dimensioner.
President-in-Office, I welcome the fact that you referred to the different dimensions of sport.

Strømpen kan sammensyes, så ledningsstræk med forskellige dimensioner kan fornyes i én arbejdsgang.
They can be sewn together, allowing pipe stretches of varying dimensions to be renewed in one single operation.

Vi vil gerne gøre europæerne bevidste om idrættens forskellige dimensioner og den betydning, som idræt har for mennesker i alle aldre,
We would like to ensure that Europe is aware of the various dimensions of sport and the influence that it has on people of all ages,

der begrænser såvel kvinders som mænds frihed i deres forskellige dimensioner og roller livet igennem,
give rise to restrictions on freedom, both for women and men, in their various dimensions and roles throughout their lives,

EGENSKABER: Nemme at samle Nemme at ændre i forhold til placering af hylder Kan nemt forlænges med følgesæt Stålreolerne er galvaniseret F1 Stålreoler som startsæt kan fås i forskellige dimensioner.
FEATURES: Easy to assemble Easy to adjust the placement of shelves Can easily be extended with an extension set The steel racks are galvanized The F1 Steel racks as starter set are available in different sizes.

Med 6 moderne mødelokaler med forskellige dimensioner og kapaciteter, den moderne indretning og diskrete mønstre der
Providing 6 modern meeting rooms with distinct dimensions and capacities, the modern décor

EGENSKABER: Nemme at samle Nemme at ændre i forhold til placering af hylder Flere følgesæt kan bygges på en eksisterende stålreol Stålreolerne er galvaniseret F1 Stålreoler som følgesæt kan fås i forskellige dimensioner.
FEATURES: Easy to assemble Easy to adjust the placement of shelves More extension set can be added on to an existing steel rack The steel racks are galvanized The F1 Steel racks as extension set are available in different sizes.

hyldereol på dit lager. F1 Hyldereoler som følgesæt kan fås i forskellige dimensioner- klik for at se mere.
The F1 Shelf racks as extension set are available in different sizes. Click to learn more.

stilarter, forskellige dimensioner og er holdbare nok til at modtage få din pre-K plads i mange år. Hertil kommer,
styles, various dimensions and are durable enough to receive get your pre-K room for many years. In addition,