Eksempler på brug af Forskellige klasser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I deres ønske om at komme tæt på deres underordnede levende væseners livserfaring afspejler Paradissønnernes forskellige klasser den guddommelige natur af deres Paradisforældre.
In their desire to come close to the life experiences of their subordinate living creatures, the various orders of the Paradise Sons are reflecting the divine nature of their Paradise parents.og der var syv forskellige klasser i hvilke troende kunne successivt indvies.
and there were seven different orders into which believers could be successively initiated.Men selvom vi går i forskellige klasser, kan vi godt være venner.
But just'cause we're in separate classes, Well, yeah. doesn't mean we can't be friends.Off-road racing er et format af væddeløb, hvor forskellige klasser af specielt modificerede køretøjer(herunder biler,
Off-road racing is a format of racing where various classes of specially modified vehicles(including cars,men vi var i forskellige klasser.
med misforståelser som opstår mellem forskellige klasser af skabte væsener;
with misunderstandings arising between different orders of creatures;Ukonventionel tegning på vintertemaet kan opdeles i flere forskellige klasser for at teste flere teknikker.
Unconventional drawing on the winter theme can be divided into several different classes in order to test several techniques.som naturligt er inddelt i forskellige klasser.
which of course are divided into various classes.og han laminat af forskellige klasser, og linoleum og parket, og fliser.
and he laminate of different classes, and linoleum and parquet, and tiles.Rent dansk motorløb.I dette løb deltog 21 juniorkørere i forskellige klasser.
In this meeting 21 junior riders competed in various classes.Der båden verden- og til at integrere forskellige klasser i EM Goitzsche hårdt.
there the boat world- and to integrate different classes in the European Championships Goitzsche hard.der definerer lukkere syv forskellige klasser EN1- EN7.
defining closers seven different classes EN1- EN7.Magic World 2 Magic World 2 spil er evnen til at vælge en af fem forskellige klasser.
Magic World 2 Magic World 2 game is the ability to select one of five different classes.I taljen mere end 20 km Der er hoteller i forskellige klasser, er der også et kasino og golfbane.
At the waist more than 20 km there are hotels of different class, there is also a casino and golf course.Den måde, hvorpå disse tilsyneladende forskellige klasser af væsener forstår
The manner in which these supposedly separate orders of beings understandLang speedwaybane, som hovedsagelig blev brugt- og stadig bruges- til matcher i Danmarksturneringens forskellige klasser.
Long, which mainly got used- and still does- for Vi vil hjælpe dig med at finde den billige bil forskellige klasser fra førende auto-leje virksomheder i Slovakiet.
We will help you to find the low-cost car of different classes from leading auto-hiring companies in Slovakia.da kan et andet antal managere rykke op i spillets forskellige klasser.
a Navnlig udveksler de oplysninger og samarbejder, når en udsteder har mere end en hjemlandsmyndighed som følge af hans forskellige klasser af værdipapirer, eller hvis godkendelsen af et prospekt er blevet henvist til anden medlemsstats kompetente myndighed i henhold til artikel 13.
In particular, they shall exchange information and cooperate when an issuer has more than one home competent authority because of its various classes of securities, or where the approval of a prospectus has been transferred to the competent authority of another Member State pursuant to Article 135.Vi er i stand til at danne tilstrækkelige begreber af de faktorer som indgår i tilblivelsen af forskellige klasser og niveauer af personligheden,
We are able to form adequate concepts of the factors entering into the make-up of various orders and levels of personality,
