DIFFERENT CLASSES - oversættelse til Dansk

• forskellige klasser
• forskellige hold
• de enkelte klasser

Eksempler på brug af Different classes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The statutes may provide that different classes of shares shall confer different entitlements with regard to the distribution of surpluses.
Det kan i vedtægterne fastsættes, at der til forskellige kategorier af andele er knyttet forskellige rettigheder med hensyn til udlodning af overskud.

A leadership is shaped in the process of clashes between the different classes or the friction between the different layers within a given class..
En ledelse formes under sammenstødene mellem de forskellige klasser eller friktionen mellem de forskellige lag inden for en given klasse..

belonging to quite different classes, an enormous range,
som høre til ganske forskjellige Klasser, en uhyre Udbredelseskreds,

belonging to quite different classes, an enormous range,
som hører til ganske for- skellige Klasser, en uhyre Udbredelseskreds,

Different classes of shares,· if any, shall be shown separately, stating the nominal amount of each share.
Såfremt der er udstedt aktier i forskellige klasser, skal disse opføres særskildt med angiv else af pålydende beløb.

All together, five different classes have played the game and all class levels in the junior secondary school have participated.
Vi har til sammen spillet spillet i fem forskellige klasser, og der er blevet spillet i alle klasserne på ungdomstrinnet.

These parties give you the opportunity to talk to students from different classes as well as getting to know your own classmates better.
Disse fester giver mulighed for at snakke med studerende fra forskellige årgange, men også muligheden for at lære ens studiekammerater bedre at kende.

A detailed calendar listing in order of priority the different classes of additives to be re-evaluated may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 222.
Der kan efter proceduren i artikel 22, stk. 2, vedtages en detaljeret tidsplan, hvor de forskellige klasser af tilsætningsstoffer, der skal underkastes en ny vurdering, opføres i prioriteret rækkefølge.

You also want to display a range of prices to suit different classes and needs.
Du ønsker også at vise en række forskellige priser, så de passer til forskellige klasser og behov.

others become cult audience and cover the different classes, genders and ages.
andre bliver kult publikum og dækker de forskellige klasser, køn og alder.

where there were people from all different classes of nobility, priest,
hvor der var folk fra alle de forskellige klasser, adelen, præsten,

Other works demonstrate a rare psychological insight into the way of thinking of people from different classes and eras.
Andre værker viser en sjælden psykologisk indlevelse i tankegangen hos mennesker fra forskellige samfundslag og tider.

The definition of sea areas is crucial to determine the application of Directive 98/18/EC to different classes of passenger ships.
Definitionen af havområder er af afgørende betydning med henblik på at fastlægge anvendelsen af direktiv 98/18/EF for de forskellige klasser af passagerskibe.

Member States shall on a weekly basis notify the Commission of the market prices recorded for the different classes in the classification scale.
skal medlemsstaterne hver uge give Kommissionen meddelelse om de markedspriser, der er noteret for de forskellige klasser i handelsklasseskemaet.

where there were people from all different classes of nobility, priest,
hvor der var folk fra alle de forskellige klasser, adelen, præsten,

pilot project of the Molecool game. All together, five different classes have played the game and all class levels in the junior secondary school have participated.
Vi har til sammen spillet spillet i fem forskellige klasser, og der er blevet spillet i alle klasserne på ungdomstrinnet.

they may apply a different conversion rate to different classes of capital instruments
anførte beføjelser, kan anvende en anden konverteringssats til forskellige kategorier af kapitalinstrumenter og passiver i overensstemmelse med et af

Class Diagrams show the different classes that make up a system
Klassediagrammer viser de forskellige klasser som opbygger et system

Yoga Classes with Jens Bache at Kurhotel Skodsborg You can participate in Jens Bache's classes at Kurhotel Skodsborg as follows Saturday- 07.30 am Astanga Mysore- 09.00 am Astanga 1 Learn more about the different classes- and sign up- under GROUP FITNESS CLASSES Jens Bache's Yoga Training
Yogatimer med Jens Bache på Kurhotel Skodsborg Du kan deltage i Jens Baches hold på Kurhotel Skodsborg som følger: Lørdag- kl.07.30 Astanga Mysore- kl.09.00 Astanga Mysore Læs mere om de enkelte hold- og meld dig til- under HOLDAKTIVITETER Jens Baches yogauddannelse og baggrund Jens Bache oplevede første gang

How to put together different class formats and class combinations.
Hvordan At sammensætte forskellige klasse formater og klasse-kombinationer.