FORVIRREDE - oversættelse til Engelsk

• confused
• bewildered
• puzzled
• perplexed
• confounded
• baffled
• stumped
• muddled
• mixed-up
• in disarray
• disconcerted
• disoriented
• addled
• deranged
• flustered
• of confusion
• bemused

Eksempler på brug af Forvirrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er temmelig forvirrede på denne ene.
I'm pretty stumped on this one.

De er forvirrede.
They're confused.

Bliver, for mig, det samme som forvirrede mig, for alle de år siden.
Becomes, to me, the same onethat confounded me all those years ago.

Ja, Herre, vi er triste og forvirrede, men vi vil aldrig svigte dig.
Yes, Lord, we are sad and perplexed, but we will never forsake you.

De er forvirrede.
They are bewildered.

Den meget ting…"Han kiggede på mig med forvirrede beundring.
The very thing…" He looked at me with puzzled admiration.

Han er stadig det samme knuste forvirrede, psyko-vrag, af et flæbehoved.
He's still the same heartbroke mixed-up, psycho, basket case crybaby.

Politiet er forvirrede og.
The police are baffled and.

Jeg beundre din forvirrede indsigt.
I admire your muddled astuteness.

Drengene er forvirrede.
Boys are confused.

Selvom en af tingene forvirrede mig.
Although, I admit that this one item confounded me.

i høj grad forvirrede.
to a considerable degree bewildered.

Vi er lige så forvirrede som jer.
We are just as puzzled as you.

En, min forvirrede kone har inviteret.
Someone my mixed-up wife invited.

De virker meget ulykkelige og forvirrede.
her kids because they seem unhappy and disoriented.

Dine vidner er forvirrede.
Your witnesses are confused.

Borgerne er ekstremt forvirrede.
The citizens' perceptions are extremely muddled.

når vi er forvirrede….
when we are puzzled….

Musene er tit lidt forvirrede.
Sometimes the mice are little mixed-up.

Jeg undskylder, hvis jeg forvirrede dig.
If I confused you, I'm sorry.