CONFOUNDED - oversættelse til Dansk

• forvirret
• beskæmmes
• skam
• forvekslet
• gendrev
• blues
• skændsel
• forvirrede
• beskæmmet
• skamme

Eksempler på brug af Confounded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

shall not be confounded.
skal ikke blive til Skamme.

I'm confounded.
Jeg er forundret.

But what most puzzled and confounded you was a long,
Men hvad de fleste forundret og forvirret du var en lang,

Investors are continuously confounded by the puzzle as to when should they enter position in a trending market place.
Investorerne er kontinuerligt forvirret af puslespillet, hvornår skal de træder position i et trending marked.

you shall be confounded for the gardens that you have chosen.
som I havde Lyst til, og I skulle beskæmmes for de Havers Skyld, som vare eders Glæde.

The library seems to have confounded their book with another version that Oudot published in 1641.
Noget kunne tyde på, at biblioteket har forvekslet deres bog med en anden udgave, som Oudot rent faktisk udgav i 1641.

the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
strømmede Mængden sammen og blev forvirret; thi hver enkelt hørte dem tale på hans eget Mål.

my people will not be confounded forever.
mit Folk skal ikke beskæmmes evindelig.

But Saul increased more in strength, and confounded the Jews who lived at Damascus,
Men Saulus voksede i Kraft og gendrev Jøderne, som boede i Damaskus,

was confounded by his continual failure to walk through the wall.
blev forvirret over sine forgæves forsøg på at gå igennem muren.

the two were often confounded.
de to blev ofte forvekslet.

But Saul increased the more in power, and confounded the Jews who dwelt in Damascus,
Men Saulus voksede i Kraft og gendrev Jøderne, som boede i Damaskus,

They will be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation,
Da skal de forfærdes og blues over Ætiopien, som de så hen til,

Having examined various breast enhancement products you can start feeling confounded and irritated.
Efter at have undersøgt forskellige breast udvidelsen produkter kan du begynder at føle forvirret og irriteret.

But Saul increased the more in strength, and confounded the Jews which dwelt at Damascus,
Men Saulus voksede i Kraft og gendrev Jøderne, som boede i Damaskus,

surely then you will be ashamed and confounded for all your wickedness.
i Fangenskab går dine kære; da får du Skam og Skændsel for al din Ondskab.

be ashamed and confounded for your ways, house of Israel!
Skam jer og blues over eders Veje, Israels Hus!

seems rare and perhaps confounded with other variables.
forekommer sjældent og måske forvirret med andre variabler.

The whole family was startled and well-nigh confounded by the news brought by the messenger.
Hele familien var chokeret og så godt som forvirret af nyhederne som budbringeren kom med.

surely then shalt thou be ashamed and confounded for all thy wickedness.
i Fangenskab går dine kære; da får du Skam og Skændsel for al din Ondskab.