FREMHÆVEDE - oversættelse til Engelsk

• highlighted
• featured explore
• stressed
• emphasised
• emphasized
• pointed out
• underlined
• is featured
• highlight
• highlighting
• emphasising
• emphasizes
• underlining
• stress
• emphasises

Eksempler på brug af Fremhævede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fremhævede kontaktoplysninger, for at fremme kontakten til potentielle erhvervsforbindelser.
Highlighted contact details to promote connections with future prospects.

Royal Society i Det Forenede Kongerige fremhævede dette for nylig.
The Royal Society in the UK emphasised that recently.

Og fordi du fremhævede det med gult.
And thank you for highlighting it in yellow.

Vi kiggede nærmere på denne model og fremhævede fordele og ulemper.
We took a closer look at this model and highlight the pros and cons.

Fremhævede kommentarer bringer centrale spørgsmål op til overfladen.
Highlighted comments bring key issues to the surface.

fru Reding fremhævede.
as Mrs Reding emphasised.

CHMP vedtog en liste med spørgsmål, som fremhævede de væsentligste områder med afvigelser.
A list of Questions was adopted by the CHMP, highlighting the main areas of divergences.

Fremhævede funktioner i StopPop. net.
Highlighted Features in StopPop. net.

Fremhævede øjne og læber bør ikke være runde.
Highlighted eyes and lips should not be round.

Fremhævede ændringer i produktresuméet
Changes highlighted in the Summary of Product Characteristics

Kommissionen fremhævede for nylig konsekvenserne af dette.
The Commission recently highlighted the implications of this.

Men samtidigt fremhævede det visse vigtige punkter.
However, it also highlighted several important points.

Jo Leinen fremhævede denne kendsgerning.
Jo Leinen highlighted this fact.

Dengang fremhævede jeg de særlige problemer i Charentes.
At that time I highlighted the specific problems of Charentes.

Som fremhævede alle hendes former.
That highlighted every curve.

Tal er fremhævede med blåt i kodeditoren.
Containers are highlighted with bolded purple in the code editor.

Spørgsmål er fremhævede med lyseblåt i kodeditoren.
Questions are highlighted with light blue in the code editor.

Klisterord i spørgsmål er fremhævede med violet i kodeditoren.
Question glue-words are highlighted with purple in the code editor.

En nylig Finders-sag fremhævede virksomhedens globale rækkevidde.
A recent Finders case highlighted the company's global reach.

De fremhævede deres rettelser, der blev bidraget med eksterne forskere.
They highlighted their fixes that were contributed by external researchers.