FREMTIDIG UDVIKLING - oversættelse til Engelsk

• future development
• future developments

Eksempler på brug af Fremtidig udvikling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

samtidig skabe fremtidig udvikling: I har gjort det hele jeres liv!
simultaneously create future developments: You have been doing this lifelong!

der således vil kunne danne grundlag for hvorledes fremtidig udvikling bør foretages.
which will thus form the basis for how future development s hould be.

behandle eventuelle tvister samt drøfte fremtidig udvikling inden for rammerne af aktindsigt, er endnu i gang.
handle any disputes and discuss future developments relating to public access to documents in accordance with Article 15 of the regulation, are still ongoing.

lang sigt, som skal understøtte Pakistans bestræbelser på genopretning og fremtidig udvikling.
longer-term measures that will help underpin Pakistan's recovery and future development.

Jeg er overbevist om, at fremtidig udvikling i europæisk politik
I am convinced that the future development of European policy

en sådan styrkelse var et af de væsentligste mål for de retningslinjer, som det i marts 1984 opstillede for Fællesskabets fremtidig udvikling.
it recalls that such strengthening was one of the major objectives of the guidelines which it adopted in March 1984 for the future development of the Community.

vi sikret yderligere finansielle midler, som vi agter at øremærke til fremtidig udvikling af nye, renere teknologier
we have secured additional financial resources which we intend to earmark for the future development of new, cleaner technologies

der muliggør fremtidig udvikling og sikrer erhvervslivets konkurrenceevne over for vores konkurrenter, herunder vores traditionelle konkurrenter USA
the key to the future development and competitiveness of our undertakings by comparison with our competitors- especially by comparison with our natural competitors,

der kan give idéer til fremtidig udvikling af et mere sammenhængende retsgrundlag for migranters indrejse med henblik på beskæftigelse.
which may provide pointers for the future development of a more coherent legal framework for the admission of migrants for employment purposes.

Såfremt en fremtidig udvikling, som går ud over nævnte aftalers anvendelsesområde, risikerer at skade det indre markeds funktion eller andre af Unionens politikker,
If it were to arise that future developments going beyond the framework of the abovementioned agreements were to risk undermining the functions of the single market

Supplement 3/93 Den fælles transportpolitiks fremtidige udvikling En omfattende fællesskabsstrategi for»bæredygtig mobilitet«.
Supplement 3/93 The future development of the common transport policy.

Fremtidige udvikling tendens af smy….
Future development trend of jewelry….

Fremtidige udviklinger af sådanne systemer vil rumme en betragtelig mængde lingvistisk, semantisk og syntaktisk viden.
Future developments of such systems will incorporate considerable linguistic, semantic and syntactic understanding.

Næste: Fremtidige udvikling tendens af smykker boks design.
Next: Future development trend of jewelry box design.

I dette team vurderer vi fremtidige udviklinger og uddrager nye trends for Weidemann.
In this team we assess future developments and distil new trends for Weidemann.

Fremtidige udvikling tendens af smykker boks design.
Future development trend of jewelry box design.

Vores mange års erfaring giver dig velfunderede vurderinger, også for fremtidige udviklinger.
Our many years of experience provide you with well-founded assessments, for future developments as well.

Fremtidige udvikling tendens af smykker boks design Jul 16, 2016.
Future development trend of jewelry box design Jul 16, 2016.

Jeg lover, at vi vil holde Dem orienteret om alle fremtidige udviklinger.
I promise that we will keep you informed about all future developments.

Dette letter fremtidige udvikling af renderer betydeligt.
This eases future development of the renderer significantly.