FULD TILLID - oversættelse til Engelsk

• full confidence
• complete confidence
• full trust
• fully trusted
• complete faith
• total confidence
• full faith
• fully confident
• absolute confidence
• fully trust

Eksempler på brug af Fuld tillid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har fuld tillid til, at den nuværende ombudsmand,
We have complete faith that the present Ombudsman,

Vi har fuld tillid til Ulrikke.
We fully trust Ulrikke.

Jeg har fuld tillid til det Federale Politi.
I have full confidence in the Federal Police.

Og siger, hun har fuld tillid til militæret.
Hey… and says that she has complete faith in the U.

Ja, jeg har fuld tillid til Holm og hendes.
Yes, I fully trust Holm and her.

Jeg Har fuld tillid til dig.
I want you to know you have my full confidence.

Og siger, hun har fuld tillid til militæret.
Complete faith in the U.-Hey… and says that she has.

Europa skal være et projekt, der nyder fuld tillid hos alle sine medlemmer.
Europe should be a project enjoying the full confidence of all of its members.

at jeg havde fuld tillid til ham.
that I had full confidence in him.

Jeg har fuld tillid til hende.
Because I have always had total faith in her.

Tro er fuld tillid til Gud som kan alt,
Faith is unreserved trust in God who loves us

Jeg kan ikke være god uden fuld tillid.
Without complete trust. And I can't do what I do best.

Du sagde, at du har fuld tillid til mig.
You said you have absolute faith in me.

Men disse metoder ikke give fuld tillid til korrekt bestemmelse af tidspunktet for fødslen.
However, these methods do not give full confidence in the correct determination of the date of birth.

Jeg nærer fuld tillid til kommissær Kroes,
I have complete confidence in Commissioner Kroes,

Nu siger jeg med fuld tillid, at du er den bedste kommandant på vores skib af familieliv.
Now, with full confidence, I say that you are the best commander on our ship of family life.

WEX fungerede normalt og havde fuld tillid til tidligere BTC-e brugere,
WEX functioned normally and had the full trust of former BTC-e users,

NASSAT tjenester, der vil give fuld tillid plottet undersøgelsens data er pålidelige og præcise.
NASSAT's services That Will Provide complete confidence plotted survey data is reliable and accurate.

men gør det med fuld tillid til ham.
but do it with full confidence in Him.

Desværre, RockResult kan ikke være fuld tillid til, fordi dette program er klassificeret som en reklame-understøttet program.
Unfortunately, RockResult cannot be fully trusted because this application is classified as an advertising-supported application.