FULDENDTE - oversættelse til Engelsk

• completed
• perfect
• consummate
• finished
• accomplished
• perfection
• complete
• perfected

Eksempler på brug af Fuldendte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu bruger vi begge dele til at opnå det fuldendte.
We use both to attain perfection.

Min smukke, fuldendte mand.
My beautiful, beautiful, perfect male.

Den mest fuldendte og omkostningsbesparende løsning til visuel teknisk kommunikation.
The most complete and cost-effective solution for visual technical communication.

Den fuldendte først den parlamentariske magt for at kunne styrte den.
First it perfected the parliamentary power, in order to be able to overthrow it.

Når han slutter sig til os, vil vi være fuldendte.
When he joins us… we will be complete.

For tre år siden fuldendte vi vores evner.
Three years ago we perfected our skills.

sammen vil vi være fuldendte.
we will be complete.

Nå, men jeg fuldendte det.
Well, I perfected it.

Affyringsforberedelser er fuldendte.
Fire range preparations are complete.

Hun tog, hvad hun behøvede fra mig til at overleve indtil jeg fuldendte serummet.
She took what she needed from me to survive, until I perfected the serum.

Aldrig før har sejre været så fuldendte og kostet så lidt.
Never have victories been so complete and less costly.

Skarer af store vismænd og fuldendte væsener udbryder“Al fred!
Hosts of great sages and perfected beings, crying“All peace!

sammen vil vi være fuldendte.
we will be complete.

Hvor vi nærmest fuldendte hinandens sætninger. Vi havde et godt kollegialt forhold.
We had this easy working relationship where we could almost finish each other's sentences.

Patienter som fuldendte behandling med respons efter 48 uger blev censureret.
Patients completing treatment while in response after 48 weeks were censored.

Rent evolutionært er de næsten fuldendte dyr, men ikke desto mindre dyr.
By evolutionary standards, they are nearly flawless creatures,. but creatures nevertheless.

Jeg fuldendte det ikke.
It's finished. I didn't finish it.

Jeg fuldendte det ikke.
I didn't finish it. It's finished.

Hun fuldendte sit liv.
She fulfilled her life.

Ikke skaberværket!"Han fuldendte det ARBEJDE han havde udført.
Not creating! He ended"his WORK which he had made.