ACCOMPLISHED - oversættelse til Dansk

• opnået
• udført
• gennemført
• fuldført
• udrettet
• dygtig
• gjort
• nået
• opfyldt
• sket
• fuldbyrdet
• fuldendt
• præsteret
• fuldbragt
• accomplished
• kultiveret
• tilendebragt
• fuldendte
• fuldkommet

Eksempler på brug af Accomplished på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What you have accomplished is incredible, Dev.
Det, du har opnået, er fantastisk, Dev.

We have accomplished a hell of a lot this first year.
Vi har fandeme fået gennemført meget i løbet af det første år.

She is accomplished in both Latin and Greek,
Hun er dygtig til latin og græsk

Well? Mission accomplished, Comrade Ivanov?
Opgave udført, kammerat Ivanov. Nå?

If you only knew of all we have accomplished.
Hvis du vidste alt det, vi har gjort.

When our missions are accomplished.
Når opgaven er fuldført.

I really thought that I would have accomplished more by this time in my life.
Jeg troede, jeg ville have nået mere på dette tidspunkt i mit Iiv.

I had accomplished exactly what I would hoped for.
Jeg havde udrettet præcis det, der havde været mit håb.

You have accomplished His most precious desires.
Du har opfyldt Hans mest inderlige ønsker.

This is accomplished through the SET EMAIL command.
Indeværende er gennemført igennem den SET EMAIL befale.

Dr. Ginsberg is an extremely accomplished neurosurgeon, but Kayla has been.
Dr. Ginsberg er en ekstremt dygtig neurokirurg, men Kayla har været.

Significant work has been accomplished in reaching convergence.
Der er udført et betydeligt arbejde for at opnå konvergens.

Everything we have accomplished.
Alt, vi har opnået.

I have given the engineers their"promotion.- Mission accomplished.
Ingeniørerne er blevet"forfremmet. Mission fuldført.

No. They can't do this, not after everything you have accomplished today.
Det kan de ikke efter alt, hvad du har gjort i dag.

Once that's been accomplished, you will act as my pyllora.
Når det er sket, vil De fungere som min pyllora.

They haven't accomplished anything.
De har ikke udrettet noget som helst.

But we have accomplished far beyond a simple transfer of consciousness.
Men vi er nået langt ud over en simpel overførsel af bevidsthed.

But on the other hand, we have accomplished something.
Men på den anden side har vi også fået gennemført noget.

For someone as accomplished as you?
For en, der er så dygtig som dig?