GAMMELT - oversættelse til Engelsk

• old
• ancient
• vintage
• stale
• aged
• older
• age

Eksempler på brug af Gammelt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er slut. Nyt eller gammelt.
New or old, it's the end.

Hvis Deres barn er fra 6 til 9 måneder gammelt.
If your child is aged 6 to 9 months.

År gammelt. 35.
Maybe older. 35,000 years.

Gammelt kød, mine damer. Rolig.
Easy. Stale meat, ladies.

På gammelt idhunesisk betyder Limbhad"huset på grænsen.
In ancient Idhunese, Limbhad means"The House on the Border.

Praktisk og foldbart gammelt fransk torvebodsbord i træ.
Practical and folding vintage wooden French market stall table.

Eller gammelt.
Or old.

Fortsæt, Abs. Markeringerne indikerer, at våbnet er gammelt.
The markings on the rounds indicate that the weapon is older.

Sigøjnerforbandelse, gammelt mel, radioaktive sukkermider.
Gypsy curse, stale flour, radioactive sugar mites.

Lækkert gammelt hæklet sengetæppe i bomuld til sengen fra Sydfrankrig.
Lovely vintage crocheted bedspread/ counterpane from the south of France.

Det er gammelt, regionalt.
It's ancient, regional.

Langsomt. De her bælter-generatorer er noget gammelt lort.
These Belter generators are old as shit. Slow.

Men landsbyen blev bygget på ruinerne af et andet gammelt sted.
The village was built on the ruins of an older place. But, you see.

Rolig. Gammelt kød, mine damer.
Easy. Stale meat, ladies.

Gammelt kvadratisk cafébord med elegant understel.
Vintage square café table, with an elegant frame.

Langsomt. De her bælter-generatorer er noget gammelt lort.
Slow. These Belter generators are old as shit.

DØMT TIL AT LIDE Bogen bruger et… gammelt alfabet.
Ancient alphabet. This book uses some.

Dit kontoudtog må ikke være mere end 3 måneder gammelt.
The bank statement may not be older than 3 months.

Gammelt fransk vinplukkerkar i smukt patineret træ.
Vintage French grape picker's tray i beautiful weathered wood.

Gammelt brød kan også anvendes til madlavning pandekager.
Stale bread can also be used for cooking pancakes.