Eksempler på brug af Gider du holde op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gider du holde op med det der?
Can you stop with that shit?Kynthia, gider du holde op?
Eric! -Stille. Gider du holde op?
Nej, pyt. Gider du holde op med det der?
Nope. Can you stop… doing that?Gider du holde op?
Will you stop that?Gider du holde op med at hoppe og sige frem?
Would you stop with the bouncing and make with the talking?Gider du holde op?
Can you stop that,?Gider du holde op med det?
Will you stop doing that!Eric! Gider du holde op?
Quiet. Would you stop that? Eric!Gider du holde op med det der?
Can you stop doing that,?Gider du holde op med det"den ene sande gud"-lort?
Will you stop with the"true god" crap?Stille. Gider du holde op?- Eric!
Quiet. Would you stop that? Eric!Gider du holde op?
Would you stop doing that?Gider du holde op?
Could you please stop doing that?Gider du holde op?
Would you quit with this?Gider du holde op?
Will you just stop it?Gider du holde op?
Can you please stop that?Okay, seriøst. Gider du holde op?
Seriously, can you please stop punching me?- Okay?Gider du holde op?
Will you quit it?Gider du holde op?
Can you stop it?
