GODT GEMT - oversættelse til Engelsk

• well hidden
• well-hidden
• good stored
• hid nicely
• well concealed

Eksempler på brug af Godt gemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så sørg for at hvis du allerede har vigtige ting at udenfor lejligheden, godt gemt væk.
So make sure that if you already have important things to outside the apartment, the good stored away.

øde og godt gemt væk, der vil jeg tage hen en anden dag med Nat.
deserted and hid nicely away. I want to go there another day with Nat.

hans gemmested vil være godt gemt.
His nesting place will be well hidden.

syd for toget, godt gemt, alle med skudsikre veste
south of the train, well concealed, all wearin' vests

magiske bøger og er godt gemt caches.
magic books and is well hidden caches.

andre formater er godt gemt i de genererede filer.
other formats are well saved in the generated files.

Så sørg for at hvis du allerede har vigtige ting at udenfor lejligheden, godt gemt væk.
So make sure that if you already have important things to outside the apartment, the good stored away.

øde og godt gemt væk, der vil jeg tage hen en anden dag med Nat.,
deserted and hid nicely away. I want to go there another day with Nat.

hvor fjenden er godt gemt i det civile samfunds netværk
in which the enemy is well concealed in the meshes of civil society,

Hjælp Diggy med at afdække godt gemte mysterier fra fortiden.
TÃ1⁄4rkçe Players to players Help Diggy reveal well-hidden mysteries of the past.

De var godt gemte.
They were well-hidden.

Okay, LaFleur, hvor godt gemte I de lig?
Okay, LaFleur, how well did you bury those bodies?

Godt, gem lidt til din jaloux mand.
All right, save some for your jealous husband.

Okay, LaFleur, hvor godt gemte I de lig?
OK, LaFleur… How well did you bury those bodies?

Er det bedre gemt i?
Is it better tucked in?

For ikke længe siden var Bulgarien en af Europas godt gemte hemmeligheder.
Not long ago Bulgaria was one of good preserved secrets of Europe.

At forsikre et skib god gemmer i tilfælde af skader,
To insure a ship good saves in the event of damage,

Brugere bør bedre gemme oplysningerne andetsteds
Users should better save the information elsewhere

så du bedre gemme denne instruktion.
so you better save this instruction.

Download disse spil for at vise din bedst gemte objekt færdigheder.
Download these games to prove your best hidden object skills.