HÆNGT - oversættelse til Engelsk

• hung
• strung
• put
• lynched
• stuck
• hangin
• hanged
• hang
• hanging

Eksempler på brug af Hængt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er hængt over.
You're hung over.

Joey sagde I havde hængt ud.
Joey told me you two been hangin' out.

Han gentog den, og den har hængt ved mig lige siden.
I have heard him say once, he repeated it and it stuck with me ever since.

Curley vil få ham hængt.
Curley's gonna wanna get him lynched.

Du vil blive hængt i halsen, indtil du dør.
You will be hanged from the neck until dead.

Hvis de ikke har hængt ham op først.
If they haven't strung him up first.

Jeg ønsker, at vores billeder bliver hængt op på torvet.
I want our photo to be put up in the plaza.

Ja, vi har bare hængt ud.
Okay, well… we're just hangin' out.

Hun sagde, jeg var født til at blive hængt.
She said I was born to be hung.

I værste tilfælde, hængt eller korsfæstet.
At worst, lynched or crucified.

De mænd bliver hængt på grund af os.
Those men are gonna hang because of us.

Fundet hængt med halsen skåret over.
Found hanged with his throat cut.

De skulle have været hængt op i nosserne.
Should have all been strung up by their balls.

SS-manden Gerstein er blevet fundet hængt i sin celle.
The S. Gerstein was found hung in his cell.

Man bliver hængt for bortførelse.
You do know kidnapping is a hanging offense.

Han bliver hængt for, hvad han har gjort.
He will hang for what he done.

Og hængt sin datter.
And hanged his daughter.

Sådan som du kiggede på det der var hængt op.
The way you looked at that thing that was strung up.

Og så hører jeg, at du har hængt dig.
Then I hear that you have hung yourself.

Jeg har hængt ud med ham.
I have been hanging out with my dad a lot.