Eksempler på brug af Hængt op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hood- Mitchell sagde, og hængt op.
Glemt hvad? At du blev hængt op og efterladt for død.
Ja, jeg bare hængt op.
Um… Yeah, yeah. I just hung up with him.Åh nej. Han er hængt op over olietanken.
He's strung up over the oil tanker. Oh.Hvor længe har du været hængt op på Robin?
How long have you been hung up on Robin?Sådan som du kiggede på det der var hængt op.
The way you reacted. The way you looked at that thing that was strung up.Jeg sagde"goodnight" til Sandy og hængt op telefonen.
I said"goodnight" to Sandy, and hung up the phone.Som jesuspigen, der blev hængt op.
Like that churchy girl who got strung up.Og han er bøsse og single… og hængt op.
And he is gay and single… and hung up.Hængt op og brændt levende.
They were hung upside down and burned alive.Du vil blive hængt op i et reb.
Når et landskabsmaleri bliver hængt op på et museum.
What happens when a landscape painting is hung in a gallery.Ligene blev hængt op og halshugget som dem i fritidscenteret.
The bodies were hung and decapitated, just like the bodies found in the RecFac.Kurve hængt op på tre eller fire længder af wire eller kæder.
Baskets hung on three or four lengths of wire or chains.Flasker er hængt op på en krog, enkeltvis
Bottles are hung on a hook, singularlyDisse gardiner er hængt op på pinde.
These curtains are hung on pegs.Døren er hængt op på to hængsler, låsemekanisme gør,
The door is hung on two hinges, locking mechanism do,De blev hængt op på træer eller sætte før huset.
They were hung on trees or put before the house.Disse gardiner er hængt op på tæppet klemmer.
These curtains are hung on the curtain clothespins.Strømperne blev hængt op ved skorstenen med omhu.
The stockings were hung by the chimney with care.
