Eksempler på brug af Strung på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That the tree Messer strung you up on.
Er det træet, Messer klyngede dig op i.These things killed one of my men and strung him up like a scarecrow.
A noose? No one's getting strung out.
En løkke?- Ingen bliver klynget op.The way you looked at that thing that was strung up.
The sergeant strangled her and strung her up.
Sergenten kvalte hende og klyngede hende op.Do you think this tribe strung him up?
Tror du, stammen hængte ham op?And when he came home, the boys were burned and strung up.
Da han kom hjem var drengene blevet brændt og hængt op.Maybe I will get you strung up there.
Så får jeg dig måske klynget op.When we get this strung up.
Når vi får dette hængte op.Looks like he was strung up and bled out.
Ser ud til han blev hængt op og forblødte.You see the way the body's strung up like that?
Se, hvordan liget er klynget op?Do you want to get strung up?
Vil du se, hvem der bliver klynget op?Then strung up.
Og så hængt op.Wanna find out who really gets strung up?
Vil du se, hvem der bliver klynget op?What? Forgotten? That you were strung up by your neck and left for dead.
Glemt hvad? At du blev hængt op og efterladt for død.He's strung up over the oil tanker. Oh.
Åh nej. Han er hængt op over olietanken.I think I know how Petty Officer Smith was strung up.
Jeg tror, jeg ved, hvordan Smith blev klynget op.Clever. You know they won't stop looking until the robbers are strung up?
Men de helmer ikke, før røverne er klynget op?The way you reacted. The way you looked at that thing that was strung up.
Sådan som du kiggede på det der var hængt op.Like that churchy girl who got strung up.
Som jesuspigen, der blev hængt op.
