HANS PROBLEM - oversættelse til Engelsk

• his problem
• his trouble
• his beef
• his issue
• his deal

Eksempler på brug af Hans problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er hans problem.
His problem is with me.

Det, John gjorde, er hans problem.
What John did is his problem.

Jeg ved ikke, hvad hans problem er.
I don't know what the his problem is.

Fuldemandsslagsmål er hans problem.
Drunk brawl's his problem.

Det er hans problem.
It's his problem now.

Og Avas problem var hans problem.
And Ava's problem was his problem.

Hans problem var ikke, at han ikke havde seje sko.
His problems weren't getting into the right preschool and having the coolest sneakers.

Hvad var hans problem?
What were his issues.

hvad er hans problem?
WHAT'S his PROBLEM?

Han ville have, at jeg skulle finde ud af, hvad hans problem er.
He's had me trying to figure out what his issues are.

Hvad er hans problem?
What is that guy's problem?

Hvad er hans problem?
What is this guys problem?

Hvad er hans problem?
What is his prob… I should go?

Det er hans problem hvis han ikke forstår dig.
He doesn't understand you, it's his problem.

Hvad er hans problem?
What's that guy's problem?

Hvad er hans problem?
What is this guy's problem,?

Hvad er hans problem?
I don't know what the his problem is?

Hvad er hans problem?
What the hell is this guy's problem?

Hvad er hans problem?
What's his hang-up?

Det er hans problem. Tilkald Olivério!
Call Olivério! That's his problem.