Eksempler på brug af Hans samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil gerne takke hr. Silva Peneda for hans samarbejde på dette område, hvad det sene angår.
Hans samarbejde med broen osatlim byer det til side fra andre øer er forbundet med færge.
His association with the bridge osatlim cities and towns it aside from other islands are connected by ferry.Hans samarbejde med ESP har til formål at levere den samme ikoniske tone
Jeg lykønsker hr. Lauk med hans fremragende betænkning og takker ham for hans samarbejde.
I congratulate Mr Lauk on Hans samarbejde med Egon Pearson fortsat med problemstillingen om de to prøver at blive offentliggjort af det polske Videnskabernes Akademi i Krakow i 1930.
His collaboration with Egon Pearson continued with On the problem of two samples being published by the Polish Academy of Sciences in Krakow in 1930.militære liv, Vihan vedrører, nemlig hans samarbejde med SA, NSDAP
military life that Vihan relates in, namely his association with the SA, NSDAPEndelig vil jeg lykønske hr. Sterckx med den måde, hvorpå han forelagde dette i udvalget og for hans samarbejde.
Finally, I congratulate Mr Sterckx on the way he presented this to the committee and for his cooperation.Jeg har kun tilbage, hr. formand, igen at takke ordføreren for hans samarbejde, og jeg lykønsker ham oprigtigt med hans glimrende betænkning.
Mr President, it only remains for me to thank the rapporteur once again for his collaboration and to congratulate him warmly on hr. Liikanen, for hans samarbejde, hjælp og råd.
Mr Liikanen, for his cooperation, help and advice.Også vigtigt i hans tidlige arbejde på New York University var hans samarbejde med James J Stoker.
Also important in Også jeg vil gerne lykønske hr. Kirilov og takke ham for hans samarbejde om udarbejdelsen af betænkningen.
would like to congratulate Mr Kirilov and thank him for his cooperation in drafting the report.anholdt af Det Centrale Råd, efter hans samarbejde med menneskene havde kostet op til 20.
Michael Fayne, after his collaboration with humans cost up to 20,000 Blood lives.Jeg vil gerne starte med at takke hr. Feio for hans samarbejde og den kompromisvenlige stemning, som han har givet denne betænkning.
I should like to start by thanking Mr Feio for his cooperative efforts and the spirit of compromise with which he has imbued som fører til hans samarbejde med Bond på mission.
which leads to his teaming up with Bond on the mission.er stadig enorm, og hans samarbejde med en lang række internationale stjerner har gjort hans musik kendt langt ud over landets grænser”, udtaler Rektor Thomas Winther i forbindelse med udnævnelsen.
still is huge, and his collaboration with numerous international stars have made Den ene er hans samarbejde med NAG, den numeriske algoritmer Gruppen.
One is his association with NAG, the Numerical Algorithms Group.der begynder efter hans samarbejde med Loyd ophørt,
beginning after his collaboration with Loyd ended,militære liv, Vihan vedrører, nemlig hans samarbejde med SA, NSDAP
military life that Vihan relates in, namely his association with the SA, NSDAPefterlader den sårbar over for besætterne og derefter hans samarbejde med dem fører borgmester Orden til at afgøre det er bedst at slippe af med ham;
leaving it vulnerable to the occupiers and then his collaboration with them leads Mayor Orden to decide it is best to get rid of him;Denne udnævnelse i London kunne ikke se Titchmarsh udgangen hans samarbejde med Oxford. Langt fra det,
This appointment in London did not see Titchmarsh end his association with Oxford. Far from it,
