HAR DET MEST - oversættelse til Engelsk

• has the most
• have the most
• have the very

Eksempler på brug af Har det mest på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg må sige, at Adventus har det mest flydende og imponerende filtre jeg nogensinde har hørt om nogen bløde synth.
I have to say that Adventus has the most fluid and impressive filters I have ever heard on any soft synth.

Dette apotek har det mest imponerende udvalg af udskylningsapparater, jeg har set.
And may I say this pharmacy has the most impressive collection of douches I have ever seen.

Vi har det mest moderne udstyr, som du kan føje til dit eksisterende alarmsystem.
We have the very latest in equipment that you can add to your existing alarm system.

Da Danmark har det mest eftergivende retssystem,
Since Denmark has the most indulgent legal system,

Det er dem som har det mest autentiske indhold med populære stjerner som har været uforsigtige med deres internet sikkerhed.
These are the ones who have the most authentic content with popular stars who haven't been too careful with their internet security.

at barnet har det mest behagelige ophold i mangel af forældre.
ensure that the child has the most comfortable stay in the absence of parents.

Vi har det mest effektive halv-
We have the most efficient semi

Jeg vil endda gå så langt som at sige, at SiteGround har det mest kompetente supportpersonale, jeg har været i kontakt med.
I will even go as far as to say that SiteGround has the most capable support staff I have come in contact with.

og mener, at vi har det mest komplette tilbud derude.
and believe we have the most complete offering out there.

der er kommet hvalp i huset, Timba er total uimponeret over nye ting og har det mest fantastiske temperament.
Timba is totally unimpressed by new things and has the most sweet character you can imagine.

Og på toppen af det hele vil Travellers House Jodhpur fantastiske personale sikre, at du har det mest mindeværdige ophold i Jodhpur.
And on top of it all, Travellers House Jodhpur's amazing staff will ensure that you have the most memorable stay in Jodhpur.

også den mest fantastiske mor, som jeg har interageret med. og du har det mest kreative og intuitive sind.
you're the most amazing mother to our children, and you have the most creative and intuitive mind.

og Mary har det mest uinteressante måder, jeg nogensinde har set i et barn.
and Mary has the most unattractive ways I ever saw in a child.

På den baggrund finder jeg, at vi har det mest velorganiserede kontaktsystem i hele verden.
It seems to me that, from that standpoint, we have the most highly-organised system of contacts anywhere in the world.

Muligvis er det hans fortjeneste, at en meningsmåling fra 2005 viser, at danskerne har det mest positive syn på nanoteknologi af alle europæiske folk.
It could well be due to him that an opinion poll taken in 2005 shows that the Danes have the most positive view on nanotechnology of all Europeans.

Agent Lloyd vi har det mest sofistikeret alarmsystem… Der nogensinde er installeret på et skib.
Agent Lloyd, we have the most sophisticated security system ever installed on a seagoing vessel.

og jeg sagde til ham,"Jeg har det mest utrolige koncept.
I said to him,"I have this most amazing concept.

Hidtil har det mest været snak
Up until now, it has mostly been a matter of words

Heal Kraft nu har det mest omfattende udvalg af produkter til belysning af kirurgiske område, der kan tjene de mest forskelligartede kirurgiske situationer.
Heal Force now has the most extensive selection of products for illuminating the surgical field that can serve the most diverse surgical situations.

Prowl har det mest sofistikerede logiske center af alle Autoboterne,
Abilities: Prowl has the most sophisticated logic center of all the Autobots,