Eksempler på brug af Har lidt travlt lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har lidt travlt lige nu.
Kind of busy right now.Han har lidt travlt lige nu.
He's a bit busy right now.Jeg har lidt travlt lige nu.
Little busy right now.Jeg har lidt travlt lige nu. O-gong.
I'm a bit busy right now. O-gong.Har lidt travlt lige nu.
Little busy right now.Ja! Jeg har lidt travlt lige nu!
I'm a little bit busy right now!- Yes, yes!Jeg har lidt travlt lige nu.
I'm kinda swamped right now.Ja! Jeg har lidt travlt lige nu.
Yes, yes! I'm a little bit busy right now.Vi har lidt travlt lige nu.
We're in a bit of a hurry right now.Dean. Jeg har lidt travlt lige nu.
Little busy right now. Dean.Men nu… Jeg har lidt travlt lige nu, Sayid.
I'm a little bit busy right now, Sayid. But now.Jeg har faktisk lidt travlt lige nu.
I'm a little preoccupied right now.Vi har lidt travlt lige nu.
We're a little bit busy right now.Mekanikeren siger:"Absolut, stump, men jeg har lidt travlt lige nu.
The mechanic says,"Absolutely, obtuse, but I have a little busy right now.Undskyld. Jeg har lidt travlt lige nu, men vi kan jo mødes der i aften kl?
I'm a little busy right now, but maybe we can meet up there, I'm sorry. like tonight, like seven o'clock?men Burke har lidt travlt lige nu!
but Burke's kinda busy right now!Jeg legede gerne gætteleg om hvad der sker, men jeg har lidt travlt lige nu.
I would love to trade theories about this, but I'm a little busy right now.Desværre, jeg er lige kommet fra løbetur, og er på vej ud, og har lidt travlt lige nu.
I'm sorry. I'm just back from a run and on my way out And kinda busy right now.Okay, jeg ved i alien væsner, virkelig nyder jeres nyfundne frihed, men jeg har lidt travlt lige nu så kan du ikke fejre det med en anden?
Okay, I know that you alien freaks are really enjoying your newfound freedoms, but I'm a little bit busy right now, so, can you go celebrate with someone else?Jeg har lidt travlt lige nu.
I'm, uh, kind of busy right now.
