HAR OPTJENT - oversættelse til Engelsk

• have earned
• earned
• have accrued
• has earned
• have collected

Eksempler på brug af Har optjent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan bære flyer miles, som du har optjent fra et flyselskab med de partnering luftfartsselskaber, hvis nødvendigt.
You can carry the flyer miles that you have earned from one airline to the partnering airlines if need be.

Det omfatter de nettoindtægter, som investeringen har optjent i form af udbytte
It includes the net income earned by the investment in terms of dividends

Når du har optjent nok mønter, kan du købe tilgængelige gevinster i vores butik.
Once you have accrued enough coins, you can exchange them for rewards available within our Store.

Korg's Pitchblack pedal tunere har optjent tillid fra guitarister
Korg's Pitchblack pedal tuners have earned the trust of guitarists

kræves det, at du har indbetalt minimum €20 og har optjent 2.500 XP i løbet af de foregående 30 kalenderdage, inden den pågældende Battle starter.
you need to have deposited at least €20 and have collected 2,500XP in the last 30 calendar days before the start of this Battle.

Edvard Munch har optjent en plads i historiebøgerne med kunst inspireret af sin egen hvileløse sjæl
Edvard Munch earned his place in history with artwork influenced by his restless soul

Ovenstående gælder også hvis du er nyansat, og har optjent delvis ferieret.
The above will also apply if you are a new employee and have accrued partial holiday entitlement.

På denne måde kan samle alle dine flyer miles, du har optjent fra forskellige flyselskaber sammen på ét sted.
This way you can gather all your flyer miles that you have earned from different airlines together in one place.

Maleren Edvard Munch har optjent en plads i historiebøgerne med kunst inspireret af sin egen hvileløse sjæl
Edvard Munch earned his place in history with artwork influenced by his restless soul

snyde dig for genstande, du har optjent.
cheat you out of items that you have earned.

Hans styrker hele denne tildeling og Tiberius har optjent et ry for effektiv
His forces complete this assignment and Tiberius has earned a reputation for efficient

Gratis adgang til målrettede nye spillere, som har optjent mere end 100 Points mellem november 9 og 15. november.
Free entry to targeted new players who earned more than 100 Points between November 9 and November 15.

Du skal bare veksle de miles og point, du har optjent på en anden fordelsprogramkonto til din Hilton Honors-konto.
Just exchange the miles and points you have earned from another rewards program account to your Hilton Honors account.

Hertil kommer, at han har optjent omdømme kører en skole for telemarketing
In addition, he has earned the reputation of running a school for telemarketing

De punkter, han har optjent fra sin slutplacering muligt for ham at lande i 13. plads på WSOP Warrior League leaderboardet.
The points he earned from his finishing position enabled him to land in 13th place on the WSOP Warrior League leaderboard.

Der er også status bar, der viser de punkter, som du har optjent på en dag.
There is also status bar that shows the points that you have earned in a day.

En spiller som har optjent 580 point skal tjene 20 point yderligere for at modtage bonus.
A player who has earned 580 Points will need to earn another 20 Points to receive a bonus payment.

kl 20:10 GMT Gratis adgang til målrettede nye spillere, som har optjent mere end 100 Points mellem november 9 og 15. november.
at 20:10 GMT Free entry to targeted new players who earned more than 100 Points between November 9 and November 15.

Efter hver dag, hvor du kan ændre din gear med kontanter, som du har optjent.
After every day you can redesign your gear with the cash that you have earned.

præcision er Yamaha's træk, som har optjent tillid af studerende
precision are Yamaha's trait which has earned the trust of students,