HAVDE DRÆBT HAM - oversættelse til Engelsk

• had killed him
• killed him
• have killed him

Eksempler på brug af Havde dræbt ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stonebanks.- Jeg troede, du havde dræbt ham.
I thought you killed him. Stonebanks.

Stonebanks.- Jeg troede, du havde dræbt ham.
Stonebanks. I thought you killed him.

Den tog han fra Pope, da han havde dræbt ham.
He took that off of Pope after he killed him.

Du lagde kæden, så vi troede, hun havde dræbt ham.
And then you planted Sugarman's gold chain, in hopes that we would think that she killed him.

Hvad med det lave skud, der nær havde dræbt ham den morgen?
What about that low shot that nearly killed him that morning they were out?

Du sagde, at du havde dræbt ham.
You said you killed him!

Havde hun dræbt ham hjemme, havde det været oplagt.
She kills him at home and it's a domestic.

Enken bad om tilgivelse, fordi hun ikke havde dræbt ham tidligere.
The widow asked me to forgive her for not killing him sooner.

Hvorfor havde dræbt ham, hvorfor så tage dig hele vejen over til liget?
Why would I kill this guy, then bring you over to show you the body,?

Jeg havde dræbt ham.
I would have offed him.

Hvis de havde dræbt ham, havde jeg danset til hans begravelse!
Yeah, if they would offed him.

Jeg havde dræbt ham. Ærlig talt.
I wanted to kill him. To be honest.

Jeg havde dræbt ham.
I would kill him.

Hvis du havde dræbt ham, ville det have været langt værre.
If you did kill him it would have been way worse.

Jeg har afsonet en dom, som om jeg havde dræbt ham.
I have served a sentence as though I had murdered him.

Jeg troede, vi havde dræbt ham.
I thought Ray and I killed him, but we didn't.

Nej, du havde dræbt ham.
No. You would just kill him.

Hun sagde, at Bill havde dræbt ham.
She was saying that Bill killed this guy.

Jeg ville ønske, jeg havde dræbt ham.
I wish I would killed him.

Jeg troede, jeg havde dræbt ham.
I thought I would killed him.