Eksempler på brug af Have dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi skal lige have dig ind bagi.
We're just gonna put you in the back.Jeg må have dig.
Marguerita… I want you.Hvis du klarer dig, vil jeg have dig i tankerne som justitsminister.
I will keep you in mind for Attorney General. Oh, uh, if your game stays tight.Jeg vil gerne have dig ombord.
Jeg vil have dig ud herfra.
I wanna get you out of here.Hvem ville have dig nu?
Who would have you now,?Din foresatte vil have dig til at se på situationen.
Vi må have dig ud af det her limbo.
We gotta get you out of this limbo.Martin Rossmore vil have dig til at arrangere sit rubinbryllup.
De vil have dig op mod en mur.
They would have you up against a wall.Jack, vi vil have dig ind.
Jack, we want to bring you in.Vi vil aldrig have dig.
We will never want you.Vi skal have dig til en læge.
We gotta get you to a doctor.Det er godt, hun kan have dig i weekenderne.
It's good she can have you on weekends.Ville jeg heller ikke have dig til.
I wouldn't want you to.Jeg har noget andet, jeg vil have dig til.
I got something else I want you to do for me.Jeg vil ikke have dig og pigerne bor her.
I'm not having you and the girls stay here.Vi skal have dig op i et fly igen.
We gotta get you back up in a plane.Jeg kan ikke have dig med.
I can't have you with me.
