HAVE SAT - oversættelse til Engelsk

• have put
• have set
• have dropped
• have placed
• have taken
• is set
• to be put
• have planted
• have risked

Eksempler på brug af Have sat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun må have sat en afgrænsning op.
She must have set up a perimeter.

Jeg skulle have sat noget frem.
I should have put something forward.

Ivar ville aldrig have sat dem fri.
Ivar would never have set them free.

Jeg burde have sat batteri i den kuliltedetektor.
I should have put batteries in that carbon monoxide detector.

Han burde ikke have sat den til 20.
He shouldn't have set it to 20.

Fru Kintner må have sat annoncen i et fiskerblad.
Kintner must have put her ad in Field& Stream. Mrs.

Og derfor skulle jeg have sat et bedre eksempel.
Which is why I should have set a better example.

Burde have sat to i mit hoved.
Should have put two in my head.

Hun kunne have sat ild til mig og fodret sin hund med mig bagefter.
She could have set me on fire and fed me to her dogs afterwards.

Enhver kunne have sat pæren i.
Anyone could have put that bulb in there.

De må have sat en operationsbase op et sted.
They must have set up a base of operations.

Han må have sat en søger i vort hjem.
He must have put a homing device on our hull.

Jeg må have sat denne ting på hård kærlighed.
I must have set this thing on tough love.

Jeg skulle have sat hår omkring.
Should have put some hair around it.

At må have sat dig tilbage.
That must have set you back.

Måske skulle du have sat en tracker på hende.
Maybe you should have put a tracker in her comm.

Og han kan have sat fælder.
And he could have set traps.

For du kunne have sat en kugle i mig.
Because you could have put a bullet in me.

Jeg ville have… Jeg ville have sat udkigsposter ud.
I would have… I would have set up some lookouts.

De må have sat det i den forkerte baby.
They must have put it in the wrong baby.