HELE DATA - oversættelse til Engelsk

• entire data
• whole data

Eksempler på brug af Hele data på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men nogle gange kan du desværre et uheld formatere bit locker krypteret harddisk og miste hele data.
However, sometimes you may unfortunately accidentally format the bit locker encrypted hard drive and lose entire data.

Utilsigtet formatering af CF-kortet i stedet for at formatere nogle andre drev kan også resultere i tab af hele data inden for CF-kort.
Accidental formatting of the CF card instead of formatting some other drive can also result in loss of whole data within CF card.

du ender med at miste hele data fra formateret volumen.
you end up losing entire data from the formatted volume.

Sletning partitionen mens geninstallere dit operativsystem kan resultere i tab af hele data fra partitionen.
Deleting the partition while reinstalling your operating system can result in loss of whole data from the partition.

hvis bruger vælger forkert partition, fjernes hele data.
if user selects wrong partition, entire data gets removed.

Alvorlig virus infektion på Windows-system harddisk kan forårsage dens korruption som følge hele data bliver utilgængelige.
Severe virus infection on Windows system hard drive may cause to its corruption as a result the whole data will become inaccessible.

at slippe af med virus så dette kan resultere i tab af hele data på disken.
get rid of virus then this can result in loss of whole data within the disk.

Faktisk, når du vælger gendannelsesindstilling i iPod-enheden, slettes hele data, der er gemt på det.
In fact, when you opt restore option in iPod device whole data stored on it will erase.

kan du miste hele data lagret i disse partitioner.
you may lose whole data stored in those partitions.

Hele data styrings processen forenkles væsentligt ved intelligent at linke til relevante pre-plannings systemer som EPLAN Preplanning.
The entire data management process is simplified considerably by intelligently linking to appropriate pre-planning systems such as EPLAN Preplanning.

Hele data ikke bakket,
The entire data was not backed

Volumen header bliver ødelagt på grund af malware effekt og hele data til stede på det tabte
The volume header gets corrupted due to malware effect and the entire data present on it is lost

Remo drev tørre kan slette hele data på harddisken med høj hastighed
Remo Drive Wipe can erase the entire data on hard drive with high speed

Det er muligt at overføre hele data til stede i kildeenheden til målet telefonen.
It is possible to transfer the entire data present in the source device to the target phone.

Og endelig, Slet- dette vil slette hele data fra drevet og er en irreversibel proces.
And finally, Erase- this will wipe the entire data from the drive and is an irreversible process.

vil hele data, der er bosat inden for den pågældende partition, også blive slettet.
deleted then the whole data which is residing within that particular partition will also get deleted.

Brugerne har at gendanne hele data, de har sikkerhedskopieret,
Users have to recover the entire data they have backed up

Dette vil rense hele data fra drevet og starte igen med en ny partitionstabel.
This will clean the entire data from the drive and start again with a new partition table.

Er det fordi at sikkerhedskopiere hele data på en ekstern harddisk ikke nok?
Is it because backing up the entire data in an external hard drive not enough?

Det scanner hele data og sammenligner både Exchange Server-postkassen
It scans the whole data and compares both the Exchange Server mailbox