HELE SYSTEMET - oversættelse til Engelsk

• whole system
• entire system
• system-wide
• complete system
• full system
• system wide

Eksempler på brug af Hele systemet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og hele systemet kører på teknologi fra 1960'erne.
And the whole system is run on-- on 1960s technology.

Du ved, hele systemet frøs.
You know, the entire system froze up.

Og styrer hele Systemet.
Rule the whole system.

Forsøget har vist lagt hele systemet ned.
The attempt seems to have thrown the entire system off-line.

Det er hele systemet.
It's the whole system.

De har lige ryddet hele systemet.
They just wiped out your entire system.

Udmærket. De skrotter hele systemet.
Very well, I think. The whole system is being dumped.

Men vi har aldrig slået hele systemet fra før.
We have never shut down the entire system before.

At det er hele systemet.
This is the whole system.

Der ville lukke hele systemet ned.
It would shut down the entire system.

Det er hele systemet.
This is the whole system.

Nye versioner af apache/ php/ etc. hele systemet.
New versions of apache/php/etc. the entire system.

Han havde adgang til hele systemet.
He had access to the whole system.

Hurtig: Kontrollér batteriet eller hele systemet i sekunder.
Fast: Check the battery or the entire system in seconds.

Vi skal ændre hele systemet.
We need to change the whole system.

Den prøver at slette hele systemet.
It's going to wipe out the entire system.

Du kortsluttede hele systemet.
You shorted out the entire system.

Men om hele systemet.
I mean, on the whole system.

Som du sagde, så hackede han hele systemet fra Budapest.
Like you said… he hacked our entire system from Budapest.

Han er ligesom hele systemet en falsk.
He is like the whole system a fake.