HELT ACCEPTABEL - oversættelse til Engelsk

• perfectly acceptable
• quite acceptable
• completely acceptable
• fully acceptable

Eksempler på brug af Helt acceptabel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

særlig set i forhold til punkt 4, er helt acceptabel, under forudsætning af, at det ikke inkluderer transport med skib.
particularly in relation to clause 4, is perfectly acceptable provided it does not include a sea journey.

Generelt æg kost opskrifter og tilbyder en helt acceptabel kost ikke så stærkt begrænset.
In general, egg diet recipes and offers a quite tolerable diet is not so severely restricted.

bund sektioner- en helt acceptabel måde at forsegle nedskæringer på enkle nepodbityh gardiner
bottom sections- a perfectly acceptable way to seal cuts on simple nepodbityh curtains

Det er åbenlyst, at Ole Bornedal ønskede at skyde skylden for krigen på samtidens politikere, en helt acceptabel strategi i et kunstværk,
Obviously, Ole Bornedal wished to put the blame on the war on the Danish politicians at the time, a perfectly acceptable strategy in a work of art,

andre vilkår er helt acceptabel.
other conditions is perfectly acceptable.

som i dette tilfælde viser sig at være den mest fornuftige og således helt acceptabel.
seems to be the most reasonable and is, therefore, perfectly acceptable.

de fleste af dem bliver vedtaget, så vil selve beslutningen blive helt acceptabel.
I believe that if the majority were adopted the resolutions themselves would be wholly acceptable.

Det er helt acceptabelt at tage en taxa.
It is quite acceptable to take a taxi.

Prisen her er helt acceptabelt og tilgængelige.
The price here is quite acceptable and accessible.

Helt acceptabelt hotel, dejligt værelse,
Perfectly acceptable hotel, lovely room,

iPad er helt acceptabelt som en primær computer.
iPad is perfectly acceptable as a primary computer.

I sidste ende er det helt acceptabelt.
In the end, this is quite acceptable.

Key, virker tilstrækkeligt og helt acceptable.
Key, works adequately and completely acceptable.

Jeg finder dette helt acceptabelt, for disse karteller bliver mere
I find that entirely acceptable because these cartels are becoming more

Men hvis valgt som hovedsystemetopvarmning design"varmt gulv" installation polystyren er helt acceptabelt.
However, if selected as the main systemheating design"warm floor" installation polystyrene is quite acceptable.

I langt de fleste installationer viste dette sig helt acceptabelt.
In the vast majority of installations this proved perfectly acceptable.

Ændringsforslag nr. 1 er helt acceptabelt.
Amendment No 1 is entirely acceptable.

Disse kandidaters ånd var helt acceptable;
The spirit of such candidates was wholly acceptable;

gips er helt acceptabelt.
drywall is quite acceptable.

Det her er et helt acceptabelt kram.
Ah! Perfectly acceptable hug between a Little and a Big.