HUDTYPE - oversættelse til Engelsk

• skin type

Eksempler på brug af Hudtype på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På grund af den milde effekt på epidermis kan den bruges af ejere af enhver hudtype.
Due to the mild effect on the epidermis, it can be used by owners of any skin type.

De vigtigste ting- husk, at den person, du har valgt at maske skal være egnet til din hudtype.
The main thing- remember that the person you have chosen to mask must be suitable to your skin type.

Hvad skal arbejdsgiverne gøre- samle arbejdstagerne på en lang række mandag morgen og kontrollere deres hudtype og derefter vurdere, om de har været udsat for overeksponering i weekenden?
What do the employers do, line up their employees on a Monday morning and check their skin types and whether they have been overexposed at the weekend?

En let lotion, der beskytter og fugter enhver hudtype. Marulaolie indeholder effektive antioxidanter og er rig på essentielle omega-fedtsyrer.
A light lotion to protect and hydrate all skins. Marula oil contains highly effective anti-oxidants and is rich in essential omega fatty acids.

Også det resultat baseret på hudtype og tone, hvis din hud har mere pigmentering
Also, the result based on the skin type and tone, if your skin has more pigmentation

Behandling afhænger af hudtype, alvorligheden af din tilstand
Treatment depends on the skin type, the severity of your condition

I denne artikel vil vi se på nogle af funktionerne i hver hudtype, problemer der opstår,
In this article we will look at some of the features of each type of skin, problems that arise,

der dog afhænger af brugerens hudtype og antal anvendelser.
a longer durability depending on the type of skin of the user and the used applications.

Tross alt bør kosmetik være sådan, at den kan vælges til enhver hudtype.
After all, cosmetics should be such that it can be chosen for any type of skin.

Hvis du har brug for hjælp til at identificere din hudtype, kan hudtesten være et nyttigt værktà ̧j.
If you need help with identifying your skin type the skin test may be a useful tool.

Denne hudtype, der kan være tynd
This type of skin, which may be thin

Tross alt bør kosmetik være sådan, at den kan vælges til enhver hudtype. Ellers skal du søge efter de rigtige produkter i lang tid,
After all, cosmetics should be such that it can be chosen for any type of skin. Otherwise, you will have to search for the right products for a long time,

hudens indhold af antioxidanter og hvilken hudtype man har.
your skin's content of antioxidants, and which type of skin you have.

Til alle hudtyper, vedligeholdelse blød,
For all skin types, maintaining soft,

Til alle hudtyper og første tegn på ældning.
For all skin types and first signs of ageing.

Velegnet til hudtyperne 1(meget tør/tør) og 2 tør kombination.
Suitable for Skin Types 1(Very Dry/Dry) and 2 Dry Combination.

Ideel til alle hudtyper, kombinerer fugtgive.
Ideal for all skin types, combines moistu.

Velegnet til alle hudtyper, inklusiv følsom hud.
Suitable for all skin types, including sensitive.

Alle hudtyper kan trække fordele ved at spise papaya;
All the skin types can draw benefits from eating papaya;

Passer til alle hudtyper og er testet under dermatologisk kontrol.
Suitable for all skin types and tested under dermatological control.