HUDTYPE - oversættelse til Finsk

• ihotyyppi
• iho
• ihotyypistä
• ihotyyppisi

Eksempler på brug af Hudtype på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hudtype: Enhver, tør hud.
Ihon tyyppi: Kaikki, Kuiva iho..

Lys hud, men lidt mørkere end hudtype 1.
Vaalea iho, joka on hieman tummempi kuin ihotyypissä 1.

Hvordan man bestemmer typen af ansigt og hudtype?
Kuinka määritellä kasvojen ja ihon tyyppi?

Salon medarbejdere er uddannet til at gennemgå hudtype, brug medicin
Salon työntekijät koulutetaan tarkistaa ihotyyppi, lääkkeiden käyttöä

Er en linje af kosmetik formuleret til at tilpasse sig til enhver form for hud tone og hudtype, udtænkt og produceret af nye kosmetiske midler.
On muotoiltu mukautua kaikenlaista ihon sävyä ja ihotyyppi, suunniteltu ja valmistettu uusi kosmetiikka kosmetiikka linja.

Dette er en god mulighed for mænd med normal hudtype, ikke tilbøjelige til allergiske reaktioner.
Tämä on hyvä vaihtoehto miehille, joilla on normaali iho, joka ei ole altis allergisille reaktioille.

Det giver kvinder med enhver hudtype mulighed for at gøre det glattere
Sen avulla naiset, joilla on mikä tahansa ihotyyppi, tekevät siitä sileämmän

uanset alder og hudtype.
miehille iästä ja ihotyypistä riippumatta.

Hvis du har hudtype 1 eller 2- bleg hud,
Jos ihotyyppisi on 1 tai 2- kalpea iho,

jeg har en tør/sensitiv hudtype, hvilket harmonerer fint med min egen opfattelse,
minulla on kuiva/herkkä ihotyyppi, mikä sopii hyvin yhteen oman näkemykseni kanssa,

Veet produkterne er specialudviklet til at give en glat og blød hud, uanset hvilken hudtype du har.
Veet tuotteet on suunniteltu erityisesti antamaan sinulle silkin pehmeän ihon, ihotyypistä riippumatta.

Efter korrekt studeret hudtype og følsomhed, beslutter hudlæge om typen af skrælning
Opiskeltuaan oikein ihotyyppi ja herkkyys, ihotautilääkäri päättää tyypin kuorinta

uanset behovet og hvilken hudtype du har.
olipa ihotyyppisi mikä hyvänsä.

Denne hudtype reagerer med irritation, særligt
Tämä ihotyyppi reagoi ärtymällä erityisesti silloin,

Følsom hud: Følsom hud er mere en tilstand end en hudtype, fordi både tør hud og kombineret hud kan være følsom.
Herkkä iho: Herkkä iho on pikemminkin kunto kuin ihotyyppi, koska sekä kuiva- että sekaiho voivat olla herkkiä.

Det eneste, denne indstilling ikke kan være egnet til kvinder med fede hudtype, men det individuelt.
Ainoa asia, että tämä vaihtoehto ei ehkä sovi naisille, joilla rasva ihotyyppi, mutta sitä erikseen.

læbe tykkelse og hudtype.
huulten paksuus ja ihotyyppi.

hvad acne medicin er sikkert under graviditet, da hver hudtype er anderledes.
mitä akne lääke on turvallinen raskauden aikana, koska jokainen ihotyyppi on erilainen.

kræver hver hudtype særlig pleje og opmærksomhed.
säteilevänä pitkään, jokainen ihotyyppi vaatii erityistä hoitoa ja huomiota.

Vores hudtype ændrer sig også af og til- moden hud har ofte tendens til at være tør.
Myös ihotyyppimme voi muuttua- ikääntynyt iho on usein altis kuivumaan.