IDENTIFICERER DIG - oversættelse til Engelsk

• identifies you
• identify you

Eksempler på brug af Identificerer dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Amy. Jeg tror du identificerer dig med Lucy Diamond.
Amy. I think you identify with Lucy Diamond.

Du er faktisk ikke den eneste, der identificerer dig med knægten. Reid.
You know, you're not the only one who identifies with him. Reid.

Disse cookies opsamler ikke informationer, der identificerer dig som en besøgende.
These cookies don't collect information that identifies a visitor.

Dette er udelukkende oplysninger, som ikke identificerer dig personligt.
This is exclusively information which does not allow you to be identified.

Som tydeligt identificerer dig og to af dine kammerater. Vi har CCTV-billeder fra Roscoe Street.
We have CCTV footage from Roscoe Street that clearly identifies you and your two mates.

Personoplysninger er alle oplysninger, der identificerer dig, direkte eller i kombination med andre data.
Personal data is all data that identifies you directly or in combination with other data.

Cookie"-filerne sendes til din computer og identificerer dig som unik bruger og gemmer dine personlige præferencer
The"cookie" files are sent to your computer and identify you as a unique user

Unam” identificerer dig kun personligt, hvis du allerede har tilmeldt dig“ShareThis” særskilt og har givet dit samtykke.
Unam” only personally identifies you if you have already independently signed up with“ShareThis” and have given your consent.

Cookies i sig selv giver os ingen oplysninger om din e-mailadresse eller identificerer dig personligt på nogen måde.
Cookies by themselves do not tell us your email address or otherwise identify you personally.

Personoplysninger er alle oplysninger, som personligt identificerer dig, eller hvorfra du kunne identificeres enten direkte eller indirekte.
Personal data is any information that personally identifies you or from which you could be identified either directly or indirectly.

Småkager gemt på din computer få yderligere oplysninger, der identificerer dig som unik bruger.
Cookies stored on your computer obtain additional details that identify you as a unique user.

A"cookie" der gemmes en fil på din computer af et websted, som identificerer dig ved en særlig identifikationskode.
A"cookie" is a file stored on your computer by a website which identifies you by a particular identification code.

offentliggøre sådanne oplysninger, forudsat at disse oplysninger ikke indeholder Kundedata og/eller identificerer dig.
provided that such information does not incorporate any Customer Data and/or identify you.

Ingen af de cookies, som anvendes på vores websteder, indhenter oplysninger, som personligt identificerer dig.
None of the cookies used on our websites collect information that personally identifies you.

Når vi kombinerer andre oplysninger(dvs. oplysninger, der ikke på egen vis identificerer dig) med personlige oplysninger,
When we combine other information(i.e. information that does not, on its own, identify you) with Personal Information,

Oplysninger, vi indhenter ved hjælp af web-beacons, kan blive knyttet til andre oplysninger, som identificerer dig personligt.
We may link information obtained using any web beacons to other information that identifies you personally.

Men hvis du identificerer dig med din mor, vil du være tilbøjelig til at føle dig skræmt,
But if you identify with your mother, you will tend to feel frightened,

Det kan også være en god idé at genoverveje andre måder, hvorpå vi identificerer dig. Har du f. eks. stadig den mobiltelefon,
It may also help to reconsider other ways we use to identify you: for example, do you still

at du ikke identificerer dig med disse symptomer, men det viser bare hvor omfattende
you may not identify with these specific symptoms; however, this shows how extensive

Når du har oprettet en Apple-konto/et Apple-id, bruger du det til at få adgang til de online-ressourcer fra Apple, som kræver, at du identificerer dig selv.
Once you have created an Apple Account/Apple ID you will use it to access those Apple online resources which require you to identify yourself.