IKKE LAGT - oversættelse til Engelsk

• not put
• not laid
• not made
• not left
• not hung up

Eksempler på brug af Ikke lagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

for det er ikke lagt ind i jeres sind.
for it's not put into your mind.

på det tidspunkt blev talerne ikke lagt på nettet.
that the talks weren't put online.

Han har ikke lagt pres på Israel
He has placed no pressure on Israel

Jeg har i min fortid, ikke lagt skjul på min store forargelse over Gusteaus berømte motto:"Enhver kan lave mad.
In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau's famous motto,"Anyone can cook.

MIG tutorial ikke lagt meget vægt på grundlæggende ipcore brug processer,
The mig tutorial doesn't put much emphasis on basic ipcore use processes,

Samtidig har vi ikke lagt skjul på, at vi ikke er de rigtige langsigtede ejere.
The same time, we have made no secret of the fact that we are not the right owners for the long term.

Ja, og så havde de ikke lagt den dumme video ud,
If I had killed them, then they wouldn't have uploaded that stupid video,

EU har ikke lagt skjul på sine alvorlige bekymringer over håndteringen af disse sager.
The EU has made no secret of its serious concerns with the way these cases have been handled.

Kinesiske ideologer har ikke lagt skjul på, at de ønsker at tilbyde verden et alternativ til den liberale
Chinese ideologues have made no secret of the fact that they wish to offer the world an alternative to the liberal

Hvorfor har Kommissionen ikke lagt forslag på bordet, som indeholder forsikringsdækning fra private og gensidige forsikringsselskaber,
Why has the Commission not put proposals on the table concerning the provision of insurance cover by private

I mange år havde han ikke lagt særlig vægt på denne passage,
For many years he had not paid particular attention to this passage,

du har har ikke lagt i et par uger, de tror måske, du er ikke længere aktiv.
see that you have haven't posted in a few weeks, they may think you are no longer active.

EU skal ikke lægge yderligere hindringer i vejen for økonomisk vækst og stabilitet.
The EU must not put further obstacles in the way of economic growth and stability.

Hvorfor ikke lægge en sporing i det eller bare bruge sukker?
Why not put in a tracker or substitute sugar?

Du bør ikke lægge for meget stress på dine skuldre.
You should not put too much stress on your shoulders.

Washington vil ikke lægge politisk pres på dem.
Washington will not put political pressure on them.

Du kan ikke lægge vægttab højere end at fodre barnet med modermælk.
You can not put weight loss higher than feeding the baby with mother's milk.

Du kan ikke lægge medicinen i en termokande.
You can not put the medicine in a thermos.

Lægge en forbinding på, ikke lægge en forbinding på.
Put a bandage on; not put a bandage on.

bør du ikke lægge alt på lærerne.
you should not put everything on teachers.