IKKE OGSÅ - oversættelse til Engelsk

• not also
• not even
• not too
• as well
• not including
• not likewise
• not equally
• too right

Eksempler på brug af Ikke også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor ikke også vælge en udstødning i rustfrit stål?
Why not also choose a stainless-steel exhaust?

Klæbemidlet skal have en god konsistens ikke tæt, og ikke også løbende.
The adhesive must have good consistency not dense, and not too runny.

Kan man ikke også lave broer af sten?
But can you not also make bridges out of stone?

Og ikke også høre fra folk, der fortælles.
And do not also hear from people who narrated.

Kan man ikke også lave broer af sten?
Can you not also make bridges of stone?

Kan du sværge, at Thorin Egeskjold ikke også vil falde?
Can you swear Thorin Oakenshield… will not also fall?

Godt, at du ikke også tygger tyggegummi.
Thank goodness you're not also trying to chew gum.

Kan du garantere, at Thorin Egeskjold ikke også bliver vanvittig?
Will not also fall? Can you swear Thorin Oakenshield?

Kan du garantere, at Thorin Egeskjold ikke også bliver vanvittig?
Can you swear Thorin Oakenshield… will not also fall?

Den banalisere værktøj bruger ikke også jailbreak.
The hack tool does not also use jailbreak.

Tror de ikke også på mirakler og magi?
Do they too not believe in miracles and magic?

Jeg er ikke helt sikker på, at du ikke også gør.
I'm not entirely certain you don't, too.

Hey Nicky, kan jeg ikke også få lidt mønt?
Hey, Nicky, can I have some money, too?

Jakob, kunne julemanden ikke også give Ninus lidt honning?
Christopher Robin, could Santa also bring Rabbit a small smackerel of honey?

Gør du ikke også, Jens?
Isn't that true, Jens?

Så kan vi ikke også finde ud af det her?
So can we please just figure this out, too?

Ikke også udstationeret ved forposten?{\an8}Er de andre kaptajner.
Also work at the outpost line? Don't the other captains.

Det er vel ikke også vibranium?
Are you suggesting that's also vibranio?

Han skal ikke også miste sin far.
I would hate for him to lose his father, too.

Jakob, kunne julemanden ikke også give Ninus lidt honning? En fluesmækker til.
A fly swatter for… a small smackerel of honey? Christopher Robin, could Santa also bring Rabbit.