INDEKLIMAET - oversættelse til Engelsk

• indoor climate
• indoor environment
• indoor air quality

Eksempler på brug af Indeklimaet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udgangspunktet for indeklimaet var at opfylde"PvE Frisse Scholen" indeklimaretningslinjer, kategori B, som vi stort set har opnået.
The starting point for the indoor environment was to fulfil the"PvE Frisse Scholen" indoor climate guideline, category B, which we have largely achieved.

Det var først efter board"vænne" til indeklimaet, er det muligt at begynde at lægge.
It was only after the board"get used" to the indoor climate, it is possible to start laying.

Efter installation af tekstilkanaler blev indeklimaet forbedret, og der kunne konstateres energibesparelser på op til 25.
With installation of textile ducts the indoor air quality was improved and their energy costs were reduced by up to 25.

Det kan gøre det nemmere at regulere indeklimaet, så det passer bedst muligt til medarbejdernes præferencer.
This could make it easier to regulate the indoor environment to match employee preferences as well as possible.

Materialet belaster på ingen måde miljøet eller indeklimaet i dit hjem.
The material does not in any way put a strain on the environment or the indoor climate in your home.

Du kan også måle indeklimaet i din virksomhed ved at bruge InTex-meteret fra KE Fibertec.
You, too, can measure the indoor air quality at your workplace by using the InTex Meter by KE Fibertec.

Undersøgelsen er derfor særlig vigtig, fordi den viser, at indeklimaet kan være dårligt
The study is therefore especially important because it shows that the indoor environment can be poor

vejledende LCI- værdi eller anden grænseværdi for en samlet eksponering med VOC i indeklimaet.
other limit value for a total exposure with VOC in the indoor climate.

er at forbedre indeklimaet i bygninger.
is to improve indoor air quality in buildings.

planters evne til at rense luften for giftige stoffer forbedrer indeklimaet.
cleanse the air of toxic substances and thereby improve the indoor environment.

deres effekt på især indeklimaet.
especially, on the indoor climate.

Jeg ville gerne kombinere dette med en systematisk måling af menneskers subjektive oplevelse af indeklimaet," siger Stine Pedersen.
I wanted to combine this with a systematic measurement of people's subjective experience of the indoor environment," says Stine Pedersen.

rengøringsmidler, forbedre indeklimaet og mindske den samlede miljøpåvirkning af gulvrengøringen.
improve indoor air quality and reduce the overall environmental impact of your floor cleaning.

luftbehandlingssystemer bliver indeklimaet både sundere
air treatment systems, the indoor environment will become both healthier

hvilket forbedrer indeklimaet og sikkerheden for patienter,
improving indoor air quality and safety for patients,

bygningens robusthed og dens påvirkning på indeklimaet.
robustness and its effect on the indoor environment.

er også gode for indeklimaet.
are also better for the indoor air quality.

i forskellige områder af indeklimaet.
in different areas of the indoor environment.

sundhedsmæssige problemer i indeklimaet.
health effects in the indoor environment.

Halton er specialiseret i temperaturregulering, luftdiffusion og indendørs luftkvalitet- korrektioner vedrørende andre områder af indeklimaet implementeres via et netværk af servicepartnere.
Halton excels in thermal environment, air diffusion and indoor air quality- corrections related to other areas of the indoor environment are implemented through a service partner network.