INDEKLIMAET - oversættelse til Norsk

• inneklimaet
• innemiljøet
• innendørsklimaet
• inneluften
• inneklima

Eksempler på brug af Indeklimaet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

dvs. at også indeklimaet skal være lægende for patienten.
det vil si at også innemiljøet skal være helbredende for pasienten.

oplevelsen af frisk luft og indeklimaet skal være mindst lige så godt ved naturlig ventilation, som ved traditionelle løsninger med balanceret mekanisk ventilation.
opplevelsen av luft og inneklima skal være minst like bra som ved tradisjonelle løsninger med balansert mekanisk ventilasjon.

det anses for at have en positiv indvirkning på indeklimaet.
de antas å ha en positiv innvirkning på innemiljøet.

Dagslyset i boligen er en vigtig del af indeklimaet og skal tilpasses beboernes behov
Dagslyset i boligen er en viktig del av boligens inneklima og skal tilpasses den enkelte beboers behov,

som kan skade indeklimaet, mens EPD miljødeklarationen dokumenterer produkternes miljøpræstationer.
kan skade innemiljøet, mens EPD miljødeklarasjonen dokumenterer produktenes miljøprestasjoner.

Kontrol over temperaturen i bygninger opleves af mange som den vigtigste forskel mellem ude- og indeklimaet.
Kontroll over temperaturen i en bygning oppleves av mange som den viktigste forskjellen mellom ute- og inneklima.

der kan gavne dit varmeforbrug og ikke mindst forbedre indeklimaet i din bolig.
ikke minst være med til å gi et godt og sunnere inneklima i boligen din.

have kontrol over indeklimaet og energiforbruget.
å ha kontroll over inneklima og energibruk.

Med WindowMasters naturlige ventilation er det altid muligt at tilpasse indeklimaet til andre brugeres præferencer.
Med WindowMaster sin naturlige ventilasjon er tilpasning til andre brukerpreferanser alltid mulig når det gjelder inneklima.

Nogle af de værste faktorer i forhold til indeklimaet er noget, som vi rent faktisk selv skaber.
Noen av de verste faktorene i forhold til inneklima er noe vi lager selv.

Alt lige fra hvordan bygningens arkitektur taler til os, til hvordan indeklimaet påvirker vores trivsel og sikrer vores sundhed.
Alt fra hvordan bygningens arkitektur taler til oss, til hvordan inneklima påvirker vår trivsel og sikrer vår helse.

er fokus på indeklimaet lige begyndt.
er fokus på inneklima bare begynnelsen.

samtidig forbedre indeklimaet og reducere de samlede kapacitet HVAC-udstyr.
mens bedre inneklima og reduserer den totale HVAC-utstyr kapasitet.

ikke ender tilbage på gulvet og forurener indeklimaet.
ikke ender opp på gulvet og forurenser inneklima.

Data fra undersøgelser viser, at symptomer relateret til indeklimaet forøges, når rumtemperaturen stiger til over 22° C.
Undersøkelser indikerer at symptomer knyttet til inneluft øker når romtemperaturen stiger over 22°C.

kan man ikke blot reducere energiforbruget, men også opnå en positiv effekt på indeklimaet og den visuelle komfort.
kan bidra til å redusere energikostnadene, skal vi heller ikke glemme den positive effekten det har på innemiljø og visuell komfort.

Indeklimaet har betydning for,
Inneklimaet påvirker hvordan vi har det

Indeklimaet i dit CONTAINEX rummodul kan dermed indstilles optimalt,
Inneklimaet i CONTAINEX rommodulen kan stilles inn helt

opfriskende effekt på indeklimaet fordi en leroverflade indeholder
forfriskende effekt på inne klima fordi en leireoverflate inneholder

Arkitektur og indeklima Indeklimaet udgør nogle af de væsentligste indikatorer,
Arkitektur og inneklima Inneklimaet er en av de viktigste in dikatorene