INDSTILLE - oversættelse til Engelsk

• set
• configure
• adjust
• suspend
• tune
• stop
• cease
• setup
• discontinue
• setting
• configuring
• sets
• suspending

Eksempler på brug af Indstille på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan indstille din browser til at afvise cookies.
You can set your browser to reject cookies.

Du kan indstille& kcalc;'s visning af farver og skrifttyper.
You can configure& kcalc; 's display colors and font.

Jeg kan indstille gyroskopet til kunstig tyngdekraft.
To create an artificial gravity. I can adjust the gyroscopes.

En daemper funktion lader dig indstille uden at blive hort af andre.
A mute function lets you tune without being heard by others.

Jeg blev forsikret, Ilaria ville indstille arbejdet på NARVIK virussen.
I had assurances Ilaria would suspend work- on the NARVIK virus.

Eller også kan du indstille krigen.
Or you can stop the war.

Her er hvordan du kan indstille en PIN-kode på din Netflix-konto.
Here is how you can setup a PIN on your Netflix account.

Du kan indstille din egen controls.
You can set your own controls.

Nu kan du indstille de specifikke HTML- tilvalg.
Now you can configure the specific HTML options.

Indstille mig til at dø." Der er stort.
Adjust me to death." That's great.

Tjetjenerne må også indstille deres væbnede kamp og terrorangrebene.
The Chechens must also cease their armed struggle and terrorist attacks.

Bortset fra UNICEF bør FN-organerne indstille deres hjælp til Burma.
With the exception of UNICEF, UN agencies should discontinue their aid to Burma.

Bruge dampen drejeknap hen til nobel indstille tonen i den reverb's forfald.
Use the dampen knob to fine tune the tone of the reverb's decay.

Du blev forsikret, vi ville indstille menneskeforsøg, ikke andet.
You were assured we would suspend human testing, nothing more.

I værste fald kan det betyde, at 200 medarbejdere i produktionen må indstille arbejdet.
In the worst case, this could mean 200 production employees having to stop work.

Du kan indstille præsentation bare i et minut,
You can setup presentation just in a minute

Man kan indstille 14 x 8 software krydspunkt.
One can set 14 x 8 software cross point.

Her kan du indstille A. I. i& ksirtet;
Here you can configure the A. I. in& ksirtet;

Kan du indstille kameraerne?
Can you adjust the cameras?

Der er ingen tvivl om, at Kina øjeblikkeligt bør indstille atomprøvesprængningerne.
There is no getting away from the fact that China should cease carrying out nuclear tests immediately.