INDUKTION - oversættelse til Engelsk

• induction

Eksempler på brug af Induktion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne virkning kan skyldes en induktion af bupropions metabolisme.
This effect may be due to induction of bupropion metabolism.

Syntocinon(Oxytocin) Nasal Spray anvendes til induktion af sammentrækninger.
Syntocinon(Oxytocin) Nasal Spray is used for the inducement of contractions.

Syntocinon(Oxytocin) næsespray bruges til induktion af sammentrækninger.
Syntocinon(Oxytocin) Nasal Spray is used for the inducement of contractions.

Madlavningsglæde takket være induktion.
Cooking joy thanks to induction.

Denne effekt kan skyldes en induktion af CYP3A4.
This effect may be due to an induction of CYP3A4.

Denne effekt kan skyldes induktion af bupropion- metabolisme.
This effect may be due to induction of bupropion metabolism.

Fjern dyret fra induktion kammeret og sted i rygleje på imaging platform forvarmet til 40 ° C
Remove the animal from the induction chamber and place in a supine position on the imaging platform preheated to 40 °C

sandsynligvis kun ved induktion- meget præcist i en cirkel form,
probably only by the induction- very precisely in a circle shape,

Den første er induktion af remission med tre eller flere midler administreres i 4-6 uger.
The first is the induction of remission with three or more agents are administered for 4-6 weeks.

På grund af tilsætningen af anti-metal anti-signalinterferens lag, induktion effekten er meget god,
Because of the addition of anti-metal anti-signal interference layer, the induction effect is very good,

Denne pad vil blive sat til induktion genereret af wire(fælles måle) 6,7, 8.
This pad will be put to the induction generated by wire(common to measure) 6,7, 8.

For at kvalificere sig til induktion, en bombemand besatning skulle overleve mellem 25 og 35 missioner(afhangigt af aret) over Tyskland.
To qualify for the induction, a bomber crew had to survive between 25 to 35 missions(depending upon the year) over Germany.

13 uger gamle) i induktion kammeret og bedøver hjælp 1,4% isofluran inhalation
13 weeks of age) into the induction chamber and anesthetize using 1.4% isoflurane inhalation

hvilket sandsynligvis skyldes induktion af CYP1A2- fremmet metabolisme.
likely due to induction of CYP1A2- mediated metabolism.

En daglig dosis på 150 mg Wilzin fordelt på tre administrationer viste at have en signifikant effekt på at reduktion af kobber absorptionen og induktion af en negativ kobberbalance.
A daily regimen of 150 mg of Wilzin in three administrations was shown to be effective in significantly reducing copper absorption and inducing a negative copper balance.

Betydningen af indtagelse af mad er ikke undersøgt, da dette lægemiddel normalt gives på tom mave inden induktion af anæstesi.
The influence of food has not been investigated because this medicinal product is generally given on empty stomach prior to induction of anaesthesia.

ikke ved induktion.
but not by the induction.

Dibotermin alfa er et osteoinduktivt protein, der medfører induktion af nyt knoglevæv på implantationsstedet.
Dibotermin alfa is an osteoinductive protein that results in the induction of new bone tissue at the site of implantation.

en restrike er i stand til at skabe to cirkler skabt takket være induktion.
one restrike is able to create two circles created thanks to the induction.

de kan føre til induktion af enzymsystemer tsihotroma P-450.
because they can lead to the induction of enzyme systems tsihotroma P-450.