IRREVERSIBEL - oversættelse til Engelsk

• irreversible
• permanent
• long-term

Eksempler på brug af Irreversibel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

såvel som masser af dieters ramte frustrerende plateauer forudsætninger irreversibel vægtkontrol hårde.
as well as many dieters hit discouraging plateaus which makes permanent weight-loss hard.

vægten med denne metode, samt talrige Dieters hit nedslående plateauer som gør irreversibel fedtforbrænding vanskelig.
as well as lots of dieters hit irritating plateaus makings permanent weight management difficult.

også flere dieters ramte frustrerende plateauer forudsætninger irreversibel vægttab hårde.
as well as many dieters struck irritating plateaus which makes long-term weight reduction hard.

talrige Dieters hit nedslående plateauer som gør irreversibel fedtforbrænding vanskelig.
several dieters hit irritating plateaus makings permanent weight loss tough.

også masser af Dieters hit nedslående plateauer som gør irreversibel fedtforbrænding udfordrende.
also many dieters struck discouraging plateaus which makes permanent weight loss tough.

mange Dieters slog nedslående plateauer forudsætninger irreversibel vægttab udfordrende.
many dieters hit discouraging plateaus which makes permanent weight loss difficult.

En sådan udvikling er i reglen irreversibel- det kan vi synge en hel sang om i de nye delstater-
This trend is generally irrevocable if it is not resisted early enough;

Rumænien er en del af en irreversibel og altomfattende udvidelsesproces.
Romania are part of an irreversible inclusive enlargement process.

indførelsen af en europæisk valuta gjort irreversibel.
the introduction of a European currency were irreversible.

Hvis venstre ubehandlet gingivitis kan føre til periodontitis, som er langt mere alvorlig og kan irreversibel men stoppes fra forløber yderligere.
If left untreated gingivitis can lead to periodontitis which is far more serious and is irreversible but can be stopped from progressing any further.

Han synes at have været så besat af hans indledende vanskeligheder, at han lagt vægt på irreversibel, og om bevarelse af energi,
He seems to have been so obsessed by his initial difficulties that he put the emphasis on irreversibility and on conservation of energy,

amerikansk kul kan nu være i en irreversibel nedadgående spiral.
American coal may now be in an irreversible downward spiral.

Når man tænker på, at det er en irreversibel og hurtig metode til at foretage betalinger,
Considering it is an irreversible and fast method of making payments,

Irreversible processer finder sted.
Irreversible processes happen.

Kan Tilsyneladende Irreversible Problem med Ibrutinib korrigeres?
Can the Apparent Irreversible Problem with Ibrutinib be Corrected?

Irreversible gevinster opnås efter talrige ugers regelmæssig brug.
Irreversible gains are attained after numerous weeks of regular use.

Irreversible gevinster opnås efter flere ugers regelmæssig brug.
Irreversible gains are achieved after several weeks of regular use.

Derudover irreversible ændringer i hjernen.
Additionally, irreversible changes in the brain.

Irreversible gevinster opnås efter flere ugers konsekvent brug.
Irreversible gains are achieved after numerous weeks of consistent usage.

Irreversible processer er blevet lanceret i systemet.
The system has already started irreversible processes.