JEG AGTER - oversættelse til Engelsk

i intend
jeg vil
jeg agter
jeg har til hensigt
jeg har i sinde
jeg har tænkt mig
ønsker jeg
jeg skal
jeg påtænker
jeg regner
jeg planlægger
i will
jeg ville
jeg skulle
jeg skal nok
jeg får
jeg bliver
jeg kommer
jeg tager
det gør jeg
i plan
jeg planlægger
jeg vil
jeg har planer
jeg har tænkt mig
jeg regner
jeg agter
det er planen
jeg skal
jeg har planlagt
i shall
jeg ville
jeg skal
jeg må
i wish
jeg ville ønske
gid
bare
jeg gerne
jeg ville
jeg håber
i want
jeg ville
skal
jeg ønsker
jeg vil gerne have
jeg har
jeg har lyst
it is my intention
i have every intention

Eksempler på brug af Jeg agter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og jeg agter at forblive på denne måde.
And I intend to stay this way.
Og det er præcis det, jeg agter at gøre nu: observere.
And that's exactly what I will do: observe.
Jeg agter derfor at stemme for Reach-direktivet under afstemningen på onsdag.
I shall therefore be voting in favour of the REACH Directive in Wednesday's vote.
Jeg agter at arrangere det lige nu.
I'm going to arrange it right now.
Jeg agter at blive siddende.
I mean stay seated.
Jeg agter at gøre det.
I have every intention of doing so.
Jeg agter at rejse retur til Mexico i aften.
I plan on going back to Mexico tonight.
Men jeg agter at give denne besætning deres stolthed tilbage.
But I intend to give this crew their pride back.
Jeg agter at omdanne det eksisterende direktorat til en arbejdsgruppe under generalsekretariatet.
I will transform the existing Directorate into a task force within the secretariat-general.
At pengene arbejdede i byen, hvor jeg agter at tjene dem.
Money should work in the town where i'm going to earn it.
Jeg agter ham nu som forbundsfælle.
I respect him now as my ally.
Jeg agter at vinde dem tilbage.
I plan to win it back.
Jeg agter at marchere mod Himlens Kongerige.
I intend to march upon the Kingdom of Heaven.
Jeg agter at ære det løfte.
I will honor that promise.
Jeg agter at slå dig ihjel lige om lidt, Ned!
I mean to kill you in one minute, Ned!
General. Jeg agter at besejre denne fjende uden at anvende magt.
I plan to defeat this enemy without the use of force. No, General.
Og jeg agter at ære hans ønsker.
And I intend to honor his wishes.
Jeg agter ikke at nævne det i min rapport.
I will not mention any of it in my report.
Og jeg agter at forsvare det.
I am going to defend it.
Jeg agter at holde denne enhed,
I plan to keep his unit,
Resultater: 410, Tid: 0.0673

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk