JEG BRINGER DIG - oversættelse til Engelsk

• i bring you
• i will take you
• i'm taking you
• i'm putting you
• would put you

Eksempler på brug af Jeg bringer dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bringer dig pestens håndlangere.
I bring you the minions of plague.

Kom, jeg bringer dig tilbage til din stue.
Come on. I will take you back to your room.

Kongelige Herre, jeg bringer dig Gelfling.
Royal Sire, I bring you Gelfling.

Jeg bringer dig et klart bevis fra jeres Herre.
I bring you a clear proof from your Lord.

Jeg bringer dig derhen.
I will take you.

Hvad hvis jeg bringer dig et af hendes tæpper?
How about I bring you one of her blankets?

Jeg bringer dig hjem i morgen.
I will take you back home tomorrow.

Kom nu, jeg bringer dig til Tante Berthe.
Come on, I bring you to Tante Berthe.

Hjælp mig med at reparere skibet, og jeg bringer dig hen til din far.
Help me repair the ship, and I will take you to your father.

Mægtige, jeg bringer dig Etiopien!
Grеаt onе, I bring you Ethiopiа!

Tag os med i bilen og jeg bringer dig til det.
Just take us to the car and I will take you right to it.

Og jeg bringer dig gode nyheder.
I bring you some good news.

Han siger, at jeg bringer dig held.
He says I bring you luck.

Desuden, når jeg bringer dig ind.
when I bring you in.

Jeg bringer dig hjem.
I am taking you home.

Her. Jeg bringer dig dette.
I brought you this. Here.

Jeg bringer dig hjem, til din far.
I am taking you home to your father.

Jeg bringer dig sikkert til lægen.
I will get you to the doctor all right.

Jeg bringer dig budskab om prinsens undergang.
I bring thee tidings of the prince's doom.

Hvis jeg bringer dig barnet, kunne jeg så få kvinden?
If I was to bring the baby, could I have the woman?