JEG FORSVAREDE - oversættelse til Engelsk

• i defended
• i stood up
• i was protecting
• i stuck up

Eksempler på brug af Jeg forsvarede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efter jeg forsvarede dig mod ham.
After I defended you against him.

Hvad? Hvordan ville du have det, hvis jeg forsvarede ham?
How will you feel if I defended him?

Jeg hentede dig ind, jeg forsvarede dig.
I brought you in, I defended you.

Jeg prøvede at beskytte dig, jeg forsvarede dig.
I tried to protect you, I defended you.

Jeg forsvarede mig jo bare.
How's it possible? I was defending myself.

Jeg forsvarede dig mod dine fjender.- Jeg beskyttede din kampagne.
I was defending you against your enemies, protecting your campaign.

Jeg forsvarede mig kun og viIIe ikke gøre hende ondt.
She was coming at me. I just, I just defended myself.

Jeg forsvarede min mor.
I was defending my mother.

Jeg forsvarede heller ikke nogen, men appellerede blot til hr. Basescu.
Rather than defending anyone, I merely appealed to Mr Basescu.

Jeg forsvarede mig bare.
I was defending myself.

Jeg forsvarede Føderationen og dens værdier.
For what it represents, I was standing up for the Federation.

Tænk, at jeg forsvarede din ære.
To think I was defending your honour.

Jeg forsvarede en.
I was defending someone.

Jeg forsvarede min kæreste.
I was defending the honour of my girlfriend.

Jeg forsvarede min søn.
I was defending my son.

Jeg forsvarede dig. For hvad?
I was defending your memory. For what?

Siobhan. Jeg forsvarede dig.
Siobhan, I was defending you.

Jeg forsvarede alle børn, der aldrig er blevet troet.
I have defended every kid who's never been believed.

Jeg forsvarede dig.
I was defending your honor.

Jeg forsvarede mig bare lidt.
I defended myself, just a bit, though, even though I'm strong.