JEG KAN STARTE - oversættelse til Engelsk

• i can start
• i could start

Eksempler på brug af Jeg kan starte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror, jeg kan starte Isaac, hvis jeg kan finde de rette baner.
I think I may be able to jump-start Isaac if I can connect the right pathways.

Godt jeg kan starte med at bogstavelig talt sige,
Well I can start off by literally saying,

for at se om jeg kan starte en lang afstand,
to see if I can launch a long distance,

Jeg ville ønske jeg kunne starte i gymnasiet i morgen.
I wish I could start college tomorrow.

Jeg kunne starte en bowlingklub for haitianerne.
I could start a bowling club for Haitians.

Jeg kunne starte som kandidat til borgmester i La Calera.
I could start as a candidate for mayor of La Calera.

Hvis jeg kunne starte forfra igen.
If I could start life over again.

Jeg kunne starte forfra.
I could start over.

Der… troede jeg, jeg kunne starte forfra som lærer.
I thought I could start over as a teacher.

Måske jeg kunne starte forfra med den rigtige person.
Maybe I could start over with the right person.

Jeg kunne starte dette firma i morgen.
I could start that business tomorrow.

Jeg troede, jeg kunne starte på en ny, men sådan spiller klaveret ikke.
Thought I could start fresh. But that shit ain't working like that.

Jeg kunne starte forfra.
I could start over again.

Jeg kunne starte hende i morgen.
I could start her tomorrow.

Du sagde, jeg kunne starte på en frisk.
You said I could start a brand new life.

Du sagde, jeg kunne starte et helt nyt liv.
You said I could start a brand new life.

Selv hvis jeg kunne starte det, og flyve det, hvis nogen hører.
Even if I could start it, let alone fly it, if someone hears.

Jeg ville ønske, jeg kunne starte forfra.
I wish I could start all over.

Jeg ville ønske, jeg kunne starte forfra.
I wish I could start from scratch.

Jeg ved ikke, hvorfor jeg troede, jeg kunne starte et litterært tidsskrift.
I don't know why I thought I could start a literary magazine.