JEG SMADREDE - oversættelse til Engelsk

• i smashed
• i broke
• i bashed
• i crashed
• i wrecked
• i trashed
• i destroyed
• i cracked
• i crushed
• i busted up
• i fractured
• i pranged

Eksempler på brug af Jeg smadrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg smadrede denne fyr.
I trashed this guy.

Jeg smadrede vores radioer.
I smashed our radios.

Jeg smadrede også min.
I crashed my Boat-Tail too.

Jeg smadrede vist noget i går.
Yesterday's race, I think I broke something.

Jeg smadrede stedet godt og grundigt.
I wrecked the place pretty good.

Her er gode minder, om første gang jeg smadrede en mands hoved med sådan et.
The very first time I bashed a man's skull in was here.

Husk nu, at jeg smadrede dig i:"Find narkomanens blodåre.
Don't forget, I crushed you in"Find the Vein in the Junkie.

Jeg smadrede hans hoved mod betonen,
I cracked his head open on the concrete,

Hej, Rebecca. Jeg smadrede min karriere på landsdækkende tv.
Hi, Rebecca. I destroyed my career on national television.

Jeg smadrede den lille lorts værelse.
I trashed the little prick's room.

Jeg smadrede den.
I smashed it. OK.

Jeg smadrede bilen i skoven, ved minen.
I crashed the car in the woods by the mine.

Jeg smadrede dit krystalglas.
I broke your crystal.

Han ordner den by, jeg smadrede.
He's fixing up the town that I wrecked.

Jeg smadrede hans kranie.
I fractured his skull.

Jeg smadrede MC Speed igen.
I crushed MC Speed again.

Jeg smadrede hans telefon og begravede hans tøj i ørkenen.
And then I destroyed his phone and then buried his clothes in the desert.

Jeg smadrede også min telefon for et par år siden.
I smashed my phone a couple years ago, too.

Jeg smadrede den… lige efter jeg sendte billedet til din krypterede konto.
And I trashed it… right after I sent it to your encrypted account.

Jeg smadrede hans hoved, og skubbede ham ned ad trapperne.
I cracked his head, and I… I pushed him down the stairs.