JEG STOPPE - oversættelse til Engelsk

• i stop
• me to quit
• i put

Eksempler på brug af Jeg stoppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg stoppe ham?
You want me to stop him?

Hvorfor skulle jeg stoppe?
Why would you make me stop?

Skal jeg stoppe ham?
And you want me to stop him?

Skal jeg stoppe?
Want me to pull over?

Jeg må stoppe ham før nogen kommer til skade.
Stop him before anyone gets hurt. I gotta.

Skal jeg stoppe, mr. Farpopolis?
Want me to stop, Mr. Farpopolis?

Jeg ønskede, jeg kunne stoppe det.
I wanted to stop it all.

Eneste måde jeg kunne stoppe ham på at komme ud på vejen igen.
It was the only way to stop him getting back on the road.

Skal jeg stoppe det, så sig det, jeg vil høre.
You want this stopped, you tell me what I wanna hear.

Skal jeg stoppe og finde den frem?
You want me to stop and get it out?

Jeg stoppe jer der.
I'm gonna stop you right here.

Skal jeg stoppe dig?
Do you want me to stop you?

Skal jeg stoppe nu?
Do you want me to stop now?

Hvordan kunne jeg stoppe det?
How could I have stopped it?

Skal jeg stoppe bilen?
You want me to stop the car?

Jeg måtte stoppe dem, fordi… Det er så svært.
Oh, it's so hard. Had to stop them because.

Jeg må stoppe ham, før han gør nogen fortræd.
Stop him before anyone gets hurt. I gotta.

Abby, skal jeg stoppe med dette.
Abby. Do you want me to stop digging through.

Skal jeg stoppe det?
You want me to stop it?

Jeg kan stoppe torturen, når du vil have det.
We will stop this torture any time you like.