JEG TESTER - oversættelse til Engelsk

• i'm testing
• i will test
• arbara
• i am testing
• i will run

Eksempler på brug af Jeg tester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tester for skudefterladenskaber.
I'm testing for gunshot residue.

Jeg tester den for blod.
I'm testing it for blood.

Som jeg altid gjorde for min far. Jeg tester vandets temperatur.
As I always did for my daddy. I'm testing the temperature of the water.

Jeg tester deres sikkerhed.
I test their security systems.

Jeg tester dig ligesom du testede mig..
Testing you the way you tested me.

Jeg tester den tværstribede muskel… så vi kan se, hvor elastiske myosin-filamenterne er.
I'm gonna test the striated muscles to show the elasticity of the myosin myofibrils.

Jeg tester den her.
I test this one.

Det er ikke altid det, jeg tester for, der får has på dig.
It's not always the things I test for that get you.

Jeg tester det her.
I'm gonna test this.

Jeg tester kagen, fordi jeg er så sur på Schmidt.
And I'm gonna test this cake because I'm so mad at Schmidt.

Jeg tester tyngdekraften.
Gravity test.

Jeg tester mine sager.
Me, I test my shit.

Jeg tester dig.
Let me test you.

Jeg tester hende først, ser om hun kan spise mad.
See if she will eat real food. I'm gonna test her first.

Jeg tester hver anden uge.
I test every other week.

Jeg tester patient 15009's blod over for de abnorme rådnerceller.
Testing patient 15009's blood… against the anomaly rotter cells.

Jeg tester for metaltræthed og ælde i morgen.
I was gonna test for metal fatigue and age in the morning.

Jeg tester din linse nu.
Testing your lens now.

Jeg tester din viden.
I'm gonna test your knowledge.

Jeg tester Leda-subjekter for den proteinfejl, I deler med Castor.
I have been testing Leda subjects for the misfolded protein that you share with the Castor boys.