JEG VIL BEHOLDE - oversættelse til Engelsk

• i want to keep
• i wanna keep
• i will keep
• i'm keeping
• i will hold
• i'm going to keep
• i intend to keep
• i plan on keeping it
• gonna keep
• i want to hang
• i would like to keep

Eksempler på brug af Jeg vil beholde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, jeg vil beholde mit tøj på.
No, I'm going to keep my clothes on.

Nej! Jeg vil beholde hende!
No! I wanna keep her!

Jeg vil beholde babyen.
I want to keep the baby.

Jeg vil beholde det sådan, selvom Jeremy er imod.
I plan on keeping it that way, even though Jeremy will hate it..

Jeg tror faktisk, at jeg vil beholde dem lidt endnu.
Actually, I think I will hold on to them a little while longer.

Jeg vil fortælle det, men ved ikke, om jeg vil beholde det.
I just… I haven't decided if I'm keeping it yet.

Jeg vil beholde lidt af vejen.
Gonna keep a bit of road.

Jeg vil beholde varerne først.
As for the goods, I will keep them for now.

Tror du, jeg vil beholde dig?
What makes you think I'm going to keep you?

Jeg vil beholde den på.
I want to keep it on.

Og jeg vil beholde hende, mener du?
And I intend to keep her, is that what you're saying?

Hvis jeg vil beholde det, forventes jeg at gøre visse ting.
If I wanna keep it, certain things are required of me.

Jeg har et job, som jeg vil beholde.
I got a job now and I plan on keeping it.

Jeg vil beholde den.- Ja, ikke?
We're not gonna keep this?

Jeg vil beholde dem inde i sjælen, hvis jeg havde en.
I want to keep them all in my soul.

Jeg vil beholde den.
I will keep it.

Jeg vil beholde den. Ali?
I want to hang onto that. Ali?

Jeg vil beholde kuverten.
I wanna keep the envelope.

Og jeg vil beholde hende, mener du?
Blur 0.8}And I intend to keep her, is that what you're saying?

Jeg har etjob, som jeg vil beholde.
I got a job now and I plan on keeping it.