I WILL KEEP - oversættelse til Dansk

• jeg holder
• jeg beholder
• jeg skal nok holde
• jeg bliver ved med
• jeg vil fortsætte med
• jeg passer
• jeg skal nok passe
• jeg lader
• jeg bevarer
• jeg vil have
• jeg vil gemme
• vogter jeg
• jeg vil fortsat
• jeg videre
• jeg skal gøre
• jeg vil sørge
• jeg opbevarer

Eksempler på brug af I will keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will keep him safe, Em, I promise.
Jeg passer på ham, Em, det lover jeg..

I will keep in touch.
Jeg skal nok holde kontakten.

I will keep looking.
Jeg vil fortsætte med at lede.

Lisa… I will keep the tickets.
Jeg beholder billetterne. Lisa.

I will keep her safe, Edward.
Jeg skal nok passe på hende, Edward.

OK. I will keep my word.
Okay. Jeg holder mit ord.

I will keep the light on for you.
Jeg lader lyset være tændt.

Go. I will keep him safe.
An2}Gå bare. Jeg passer på ham.

I will keep an eye on you myself.
Jeg skal nok holde øje med dig.

I will keep talking. Thank you.
Jeg bliver ved med at snakke. Tak.

I will keep your sensitive shit secret.
Jeg bevarer jeres hemmelighed.

But I will keep trying.
Men jeg vil fortsætte med at prøve.

Fine. I will keep your secret.
Godt. Jeg holder på din hemmelighed.

I will keep Babu and you take him.
Jeg beholder Babu, og du tager ham.

Johnny and I will keep you safe.
Johnny og jeg skal nok passe på dig.

I will keep it with me all the time.
Jeg vil have det med mig hele tiden.

I will keep the engine runnin.
Jeg lader motoren køre.

I will keep my distance.
Jeg skal nok holde afstand.

I will keep your sensitive sh*t secret.
Jeg bevarer jeres hemmelighed.

I will keep working part-time.
Jeg bliver ved med at arbejde deltid.