I WILL KEEP in Swedish translation

• jag håller
• jag behåller
• jag ska hålla
• jag fortsätter
• jag ska ha
• jag har
• jag ska bevara
• jag hindrar
• jag förvarar
• jag uppehåller

Examples of using I will keep in English and their translations into Swedish

I will keep the car down here, all right?
Jag har bilen här nere, okej?

I will keep them from tracing you.
Jag hindrar dem från att spåra er.

I will keep using children.
Och jag fortsätter att använda barnen.

But I will keep my eyes open.
Men jag ska hålla ögonen öppna.

But I will keep my word.
Men jag håller mitt ord.

I will keep Babu and you take him.
Jag behåller Babu och du tar honom.

I will keep that in mind, Mr. Soprano.
Jag ska ha det i åtanke, mr Soprano.

I will keep it under my pillow.
Jag har den under kudden.

Go. I will keep them from tracing you.
Gå. Jag hindrar dem från att spåra er.

And I will keep using kids.
Och jag fortsätter att använda barnen.

But I will keep your room just the way it was-- a pigsty.
Men jag ska bevara ditt rum precis som det var, en svinstia.

I will keep her safe.
Jag ska hålla henne säker.

I will keep it.- That's cool.
Jag behåller den.- Det är coolt.

I will keep an eye on him.
Jag håller ögonen på honom.

I will keep the money safe here.
Jag förvarar pengarna här.

Well, I will keep that in mind.
Tja, jag ska ha det i åtanke.

I will keep them from tracing you. Go.
Jag hindrar dem från att spåra er. Gå.

I will keep the car down here, alright?
Jag har bilen här nere, okej?

She will get ajob, I will keep mowing lawns.
Hon får ett jobb och jag fortsätter att klippa… gräsmattor.

I will keep her distracted.
Jag uppehåller henne.